Claude Bourguignon dit :

Toutes nos condoléances
Partagés entre le plaisir de l'avoir vu heureux et si lucide lors de la fête célébrant son centième anniversaire de naissance et l'annonce de son décès, nous désirons exprimer nos plus sincères condoléances à chacun des membres de la grande famille des Brossard. Dans l'impossibilité d'assister aux funérailles, nous aurons une pensée particulière pour tous ceux qui ont connu Émile et qui à cette occasion voudront célébrer sa longue vie et ce qu'il en aura fait. Aux noms de Micheline Bétournay, Claude Bourguignon et de Jeannine Bourgeois