Louise Bergeron, 2010-01-17