Toutes nos condoléancesToutes mes sympathies à la famille Rougeau et la famille Thompson. All my deepest sympathy to the Rougeau and Thompson families...