Solange Poissant, 2011-11-26

Ormstown, Solange Poissant, 10 juin1956- 26 novembre 2011

Tu peux maintenant déployer tes ailes chère maman… Choyé par ton bref séjour sur terre, tu as su illuminer nos vies. Ta mémoire vivra éternellement en nous. Ton départ laisse un énorme vide dans la vie de Gaétan Bourdon (Karine, Sébastien & familles), de tes deux enfants Isabelle Sagala (Robin Shaw) et Annabelle Sagala (Jean-Denis Leblanc), de tes deux petits enfants Madison et Liam, tes frères, tes soeurs, tes belles-sœurs, tes beaux frères, tes neveux, tes nièces, parents, ainsi qu’une panoplie d’ami(e)s et de connaissances…

Sa vie sera célébrée au salon funéraire:
Serre & Finnegan, Hemmingford
514. Ave Champlain,
Hemmingford
450-246-3988 | 1-800-263-3074
www.gillesserre.com

Heures des visites: vendredi le 9 décembre de 14h à 17h etde 19h à 22h et samedi dès 9h30.
Les funérailles auront lieu le 10 décembre 2011 à 11h heures en l’église St-Romain d’Hemmingford

_____________________________________________________________________

Ormstown, Solange Poissant, 10 juin 1956 – 26 novembre 2011

It’s whit great sadness that we have to let you go… Blessed by the light you brought upon our lives, we will forever keep you alive. Your departure has left an enormous hole in the hearts of your loved one: Gaétan Bourdon (Karine, Sébastien & familles),your daughters Isabelle Sagala (Robin Shaw), Annabelle Sagala (Jean-Denis Leblanc), your two grand-children Madison and Liam, your brothers and sisters, your brother-in-laws and sisters-in-laws, your nieces and nephews, family, friends and many acquaintances…

Her life will be remembered at the funeral parlor:
Serre & Finnegan, Hemmingford
514. Ave Champlain,
Hemmingford
450-246-3988 | 1-800-263-3074
www.gillesserre.com

Visitiong hours: Friday december 9th from 2 to 5 p.m. 7 to 9 p.m. Saturday from 9:30 p.m.
The funeral will be held on december 10th at 11 a.m. at St-Romain Church of Hemmingford.