De Lacolle, le 29 juin 2010, est décédé M. André Lavoie, à l’âge de 77 ans, époux de Mme Béatrice Turcot. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Dana), Marc (Josée), David (Denise), ses petits-enfants Christopher, Lindsay, David, Patrick et Catherine, ainsi que ses frères, ses sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis.
La famille vous invite à une réception en sa mémoire à la salle de l’âge d’or de Lacolle, le 10 juillet 2010, dès 14h.
From Lacolle, on June 29th 2010, at the age of 77 years, passed away Mr. André Lavoie. He leaves to mourn his beloved wife Mrs. Beatrice Turcot, his children Louise (Dana), Marc (Josée), David (Denise), his grandchildren Christopher, Lindsay, David, Patrick and Catherine as well as his brothers, sisters, brothers-in-laws, sisters-in-laws, nieces, nephews and many friends.
The family invites relatives and friends to a reception in memory of Mr. Andre Lavoie on July 10th 2010 starting at 2pm at salle de l’âge d’or of Lacolle.
Direction funéraire :
Gilles Serre inc.
450-454-5697 / 1-800-263-3074
www.gillesserre.com