Nancy Van Vliet-Quebec, 2011-10-22