A la grande famille de Madame Maria Ruigrak, toutes nos condoléances.
Nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles, même si nous sommes éloignés, nous ne vous oublions pas.
Nicole Rodrigue et Réal St-Hilaire
Bonjour Sandy ,
Toutes mes sympathies à toi et à ta famille .
My sympathies to the McClelland family, particularly to Debbie, who was my school bus buddy, and a good friend through high school. There is nothing like the loss of a parent, however, you can take pride in knowing that yours have left a beautiful legacy, with children, grandchildren and great grandchildren. Rejoice in knowing that you were created from the love of two people, and you will carry that love in your heart forever.
Ma chère Sandy, Je viens d’apprendre aujourd’hui seulement le décès de ta maman. J’aurais tellement aimé être présente à ses funérailles, tout comme tu fus présente aux funérailles de ma mère. Je t’offre mes plus sincères sympathies à toi et à toute ta famille. xxx
Sincères condoléances chère Sandy ,ainsi qu’à toute la famille
Mes sympathies a toute votre famille .
Nos sincères condoléances à toute votre famille.
Nos pensées vous accompagnent en ces moments de tristesse.
Raymonde Marleau et Robert Desnoyers.
Sympathies a ma chum Sandy ainsi qu à toute la famille ,Nos pensées sont avec vous ,
Nos plus vives sympathies à toi, chère Sandy, ainsi qu’à ton frère Eddy et vos soeurs, de même qu’à vos proches. Nos pensées sont avec vous.
Rust zacht, tante Ria.
Our deepest condolences to your family on the loss of your Mom. May all the happy memories help you get through this sad time.
à toute la famille de Ria (comme l’appelait ma belle-mère).
De la part de toute la famille Kilsdonk
Mes sympathies à toute la famille.