Danielle Surprenant dit :

Toutes nos condoléances
Je tiens à offrir mes sincères condoléances à mes chères nièces Claudine, Georgina, Stéphanie et Julienne pour la perte de leur père et à leurs enfants pour la perte de leur grand-père. Mes sympathies à ma sœur Colette qui a partagé beaucoup d'années de sa vie avec George et qui aujourd'hui partage une grande peine avec ses filles et ses petits-enfants . Malheureusement, je ne pourrai pas assister aux funérailles car je serai sur la route, de retour de la Floride. Mais, je serai avec vous tous en pensée. Pierre se joint à moi pour vous exprimer toutes ses sympathies.