Paul Porrior, ASFC AR dit :

Our condolences
L’exécutif et les membres de l’Association des retraités de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) présentent nos sincères condoléances à la famille, aux amis et aux associés de notre collègue décédé. On se souviendra toujours de Gabriel pour son service dévoué au Canada, à l’ASFC et à ses organismes historiques. Nos pensées et nos prières sont avec vous pendant cette période difficile.