{"id":15024,"date":"2015-10-15T11:59:59","date_gmt":"2015-10-15T15:59:59","guid":{"rendered":"http:\/\/serrefinnegan.com\/deces\/paul-masse-2013-09-27\/?lang=en"},"modified":"2015-10-15T11:59:59","modified_gmt":"2015-10-15T15:59:59","slug":"paul-masse-2013-09-27","status":"publish","type":"deces","link":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/paul-masse-2013-09-27\/","title":{"rendered":"Paul Mass\u00e9, 2013-09-27"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&Agrave; Salaberry de Valleyfield, &agrave; &nbsp;sa r&eacute;sidence entour&eacute;s des siens,&nbsp;le 27 septembre&nbsp;2013, &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de 85 ans, est d&eacute;c&eacute;d&eacute; &nbsp;Monsieur Paul Mass&eacute;,&nbsp;&eacute;poux de Madame Ang&egrave;le Wyngaert. ll&nbsp;&eacute;tait le &nbsp;fils de&nbsp; Napol&eacute;on Mass&eacute; et d&#039;Antoinette Brisebois. Outre son &eacute;pouse, Il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Raymond), Daniel (Lise), Ghislaine (Jacques), Serge (France), Liliane (Michel), feu Diane (feu Pierre D&eacute;carie), feu Pierre Mass&eacute;, ses petits-enfants,&nbsp;ses arri&egrave;re-petits-enfants, fr&egrave;res, s&oelig;ur, beaux-fr&egrave;res, belles-s&oelig;urs, neveux, ni&egrave;ces, parents et amis.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\tPaul &eacute;tait un mari et un p&egrave;re hors pair, tr&egrave;s d&eacute;vou&eacute; &agrave; sa famille&nbsp;! La famille aimerait remercier&nbsp;le Dr. C. De Wals de la clinque M&eacute;dical Valleyfield. &nbsp;La b&eacute;n&eacute;vole Johanne Trudeau ainsi que &nbsp;tout le personnel du C.L.S.C. du Suro&icirc;t&nbsp;Valleyfield et Beauharnois.&nbsp;Tous mes voisins depuis 1 an, lorsque j&#039;avais besoin d&#039;aide concernant les chutes de Paul etc. 24\/hrs sur 24 (&Eacute;ric, France inf, Alain, Richard, Jean-Pierre, Carlane inf. Normand Bourget). Beaucoup de supports moral de vous tous. Un gros merci ! Ang&egrave;le et mes enfants, nous vous aimons !<br \/>\n\t<strong>La famille recevra les condol&eacute;ances au salon Fun&eacute;raire<\/strong><u><strong>:<br \/>\n\t<\/strong><\/u>Serre &amp; Finnegan<br \/>\n\t48 de l&rsquo;&Eacute;glise Nord<br \/>\n\tLacolle, J0J 1J0<br \/>\n\t450-246-3988\/ 1-800-263-3074<br \/>\n\t<u><a href=\"http:\/\/www.serrefinnegan.com\">www.serrefinnegan.com<\/a><br \/>\n\t<\/u>Heures des visites&nbsp;vendredi &nbsp;le 4 octobre de 14h &agrave; 17h ainsi que de 19h &agrave; 20h, &nbsp;suivra une c&eacute;r&eacute;monie.<br \/>\n\tEn guise de sympathies&nbsp;en sa m&eacute;moire, sa famille vous invitent &agrave; faire un don &agrave; la Fondation&nbsp;Soci&eacute;t&eacute; Alzheimer Suroit&nbsp;. <u><a href=\"http:\/\/www.alzheimersuroit.com\">www.alzheimersuroit.com<\/a><\/u><\/p>\n","protected":false},"featured_media":15025,"template":"","class_list":["post-15024","deces","type-deces","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Paul Mass\u00e9, 2013-09-27 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/paul-masse-2013-09-27\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paul Mass\u00e9, 2013-09-27 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&Agrave; Salaberry de Valleyfield, &agrave; &nbsp;sa r&eacute;sidence entour&eacute;s des siens,&nbsp;le 27 septembre&nbsp;2013, &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de 85 ans, est d&eacute;c&eacute;d&eacute; &nbsp;Monsieur Paul Mass&eacute;,&nbsp;&eacute;poux de Madame Ang&egrave;le Wyngaert. ll&nbsp;&eacute;tait le &nbsp;fils de&nbsp; Napol&eacute;on Mass&eacute; et d&#039;Antoinette Brisebois. Outre son &eacute;pouse, Il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Raymond), Daniel (Lise), Ghislaine (Jacques), Serge (France), Liliane (Michel),...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/paul-masse-2013-09-27\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Photo_4801.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/paul-masse-2013-09-27\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/paul-masse-2013-09-27\\\/\",\"name\":\"Paul Mass\u00e9, 2013-09-27 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/paul-masse-2013-09-27\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/paul-masse-2013-09-27\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/Photo_4801.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-15T15:59:59+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/paul-masse-2013-09-27\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/paul-masse-2013-09-27\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/Photo_4801.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/Photo_4801.jpg\",\"width\":750,\"height\":1050},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/\",\"name\":\"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paul Mass\u00e9, 2013-09-27 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/paul-masse-2013-09-27\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Paul Mass\u00e9, 2013-09-27 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","og_description":"&Agrave; Salaberry de Valleyfield, &agrave; &nbsp;sa r&eacute;sidence entour&eacute;s des siens,&nbsp;le 27 septembre&nbsp;2013, &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de 85 ans, est d&eacute;c&eacute;d&eacute; &nbsp;Monsieur Paul Mass&eacute;,&nbsp;&eacute;poux de Madame Ang&egrave;le Wyngaert. ll&nbsp;&eacute;tait le &nbsp;fils de&nbsp; Napol&eacute;on Mass&eacute; et d&#039;Antoinette Brisebois. Outre son &eacute;pouse, Il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Raymond), Daniel (Lise), Ghislaine (Jacques), Serge (France), Liliane (Michel),...","og_url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/paul-masse-2013-09-27\/","og_site_name":"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","og_image":[{"width":750,"height":1050,"url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Photo_4801.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/paul-masse-2013-09-27\/","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/paul-masse-2013-09-27\/","name":"Paul Mass\u00e9, 2013-09-27 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/paul-masse-2013-09-27\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/paul-masse-2013-09-27\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Photo_4801.jpg","datePublished":"2015-10-15T15:59:59+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/paul-masse-2013-09-27\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/paul-masse-2013-09-27\/#primaryimage","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Photo_4801.jpg","contentUrl":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Photo_4801.jpg","width":750,"height":1050},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/#website","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/","name":"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serrefinnegan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces\/15024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces"}],"about":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/deces"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces\/15024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}