{"id":15438,"date":"2015-10-15T11:59:48","date_gmt":"2015-10-15T15:59:48","guid":{"rendered":"http:\/\/serrefinnegan.com\/deces\/lise-cayer-valle-2011-02-06\/?lang=en"},"modified":"2015-10-15T11:59:48","modified_gmt":"2015-10-15T15:59:48","slug":"lise-cayer-valle-2011-02-06","status":"publish","type":"deces","link":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/lise-cayer-valle-2011-02-06\/","title":{"rendered":"Lise Cayer Vall\u00e9e, 2011-02-06"},"content":{"rendered":"<p>1940-2011<\/p>\n<p>Originaire de St-Bernard-de-Lacolle, le 6 f\u00e9vrier 2011, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 70 ans, madame Lise Vall\u00e9e, \u00e9pouse de feu Jean Cayer.<\/p>\n<p>Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Carole), Francine (Adelin), Daniel (Lise), Michel (Annie), Pascal (Lisette), ses petits-enfants Genevi\u00e8ve, Jean-Christophe, M\u00e9lanie, St\u00e9phanie, Kim, Anthony, son fr\u00e8re, ses s\u0153urs, ses beaux-fr\u00e8res, belles-s\u0153urs, neveux, ni\u00e8ces parents et amis.<\/p>\n<p>La famille recevra les condol\u00e9ances au salon fun\u00e9raire<\/p>\n<p>Gilles Serre inc.<br \/>\n48, de l\u2019\u00e9glise N.<br \/>\nLacolle<br \/>\n450-246-3988 \/ 1-800-263-3074<br \/>\nwww.gillesserre.com<\/p>\n<p>Heures des visites : vendredi le 11 f\u00e9vrier 2011 de 11h30 \u00e0 14h30 suivi des fun\u00e9railles en l\u2019\u00e9glise de St-Bernard-de-Lacolle \u00e0 15h.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":15439,"template":"","class_list":["post-15438","deces","type-deces","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lise Cayer Vall\u00e9e, 2011-02-06 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/lise-cayer-valle-2011-02-06\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lise Cayer Vall\u00e9e, 2011-02-06 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1940-2011 Originaire de St-Bernard-de-Lacolle, le 6 f\u00e9vrier 2011, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 70 ans, madame Lise Vall\u00e9e, \u00e9pouse de feu Jean Cayer. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Carole), Francine (Adelin), Daniel (Lise), Michel (Annie), Pascal (Lisette), ses petits-enfants Genevi\u00e8ve, Jean-Christophe, M\u00e9lanie, St\u00e9phanie, Kim, Anthony, son fr\u00e8re, ses s\u0153urs, ses beaux-fr\u00e8res, belles-s\u0153urs,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/lise-cayer-valle-2011-02-06\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/LiseValleeCayerWEB.jpg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"493\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/lise-cayer-valle-2011-02-06\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/lise-cayer-valle-2011-02-06\\\/\",\"name\":\"Lise Cayer Vall\u00e9e, 2011-02-06 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/lise-cayer-valle-2011-02-06\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/lise-cayer-valle-2011-02-06\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/LiseValleeCayerWEB.jpg.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-15T15:59:48+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/lise-cayer-valle-2011-02-06\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/lise-cayer-valle-2011-02-06\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/LiseValleeCayerWEB.jpg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/LiseValleeCayerWEB.jpg.jpg\",\"width\":493,\"height\":1740},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/\",\"name\":\"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lise Cayer Vall\u00e9e, 2011-02-06 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/lise-cayer-valle-2011-02-06\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lise Cayer Vall\u00e9e, 2011-02-06 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","og_description":"1940-2011 Originaire de St-Bernard-de-Lacolle, le 6 f\u00e9vrier 2011, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 70 ans, madame Lise Vall\u00e9e, \u00e9pouse de feu Jean Cayer. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Carole), Francine (Adelin), Daniel (Lise), Michel (Annie), Pascal (Lisette), ses petits-enfants Genevi\u00e8ve, Jean-Christophe, M\u00e9lanie, St\u00e9phanie, Kim, Anthony, son fr\u00e8re, ses s\u0153urs, ses beaux-fr\u00e8res, belles-s\u0153urs,...","og_url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/lise-cayer-valle-2011-02-06\/","og_site_name":"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","og_image":[{"width":493,"height":1740,"url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/LiseValleeCayerWEB.jpg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/lise-cayer-valle-2011-02-06\/","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/lise-cayer-valle-2011-02-06\/","name":"Lise Cayer Vall\u00e9e, 2011-02-06 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/lise-cayer-valle-2011-02-06\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/lise-cayer-valle-2011-02-06\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/LiseValleeCayerWEB.jpg.jpg","datePublished":"2015-10-15T15:59:48+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/lise-cayer-valle-2011-02-06\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/lise-cayer-valle-2011-02-06\/#primaryimage","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/LiseValleeCayerWEB.jpg.jpg","contentUrl":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/LiseValleeCayerWEB.jpg.jpg","width":493,"height":1740},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/#website","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/","name":"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serrefinnegan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces\/15438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces"}],"about":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/deces"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces\/15438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}