{"id":18453,"date":"2017-09-04T13:36:34","date_gmt":"2017-09-04T17:36:34","guid":{"rendered":"http:\/\/serrefinnegan.com\/deces\/pierre-philion-1939-2017\/"},"modified":"2017-09-17T20:40:56","modified_gmt":"2017-09-18T00:40:56","slug":"pierre-philion-1939-2017","status":"publish","type":"deces","link":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/pierre-philion-1939-2017\/","title":{"rendered":"Pierre Philion 1939-2017"},"content":{"rendered":"<p>Pierre Philion, agronome, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 77 ans, le vendredi 1er septembre 2017.<\/p>\n<p>Les pommes, c\u2019\u00e9tait vraiment toute sa vie. Il nous a quitt\u00e9s \u00e0 quelques jours de la r\u00e9colte comme un fruit qui arrive \u00e0 maturit\u00e9 et qu\u2019il est temps de cueillir. Dans notre famille, les pommes ont toujours dict\u00e9 le rythme de nos vies. Il en sera de m\u00eame pour cette \u00e9tape. Il sera dans nos pens\u00e9es pendant la cueillette, avant un dernier au revoir.<\/p>\n<p>Il laisse dans le deuil son \u00e9pouse Lise Saillant, ses fils Vincent (Corine) et Hubert (Annie), ses petits-fils Guillaume, \u00c9tienne (leur m\u00e8re Vicky) et Thierry, ainsi que ses s\u0153urs Marguerite (Guido), feu Fernande (feu Raymond), ses fr\u00e8res Jos (Jacqueline), feu Charles (Claudette), Raymond (feu Suzanne), Jacques (feu Jane), Jean-Luc (Denise), ses beaux-fr\u00e8res Jean-Guy (Andr\u00e9e), Andr\u00e9 (Paulette) et de nombreux parents et amis.<\/p>\n<p>Le service fun\u00e9raire aura lieu apr\u00e8s la saison des pommes, le samedi 14 octobre \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Romain de Hemmingford. \u00c0 partir de 9h30, la famille accueillera les condol\u00e9ances. La c\u00e9r\u00e9monie aura lieu \u00e0 11h00.<\/p>\n<p>Au lieu de fleurs, des dons \u00e0 la fondation Haut-Richelieu-Rouville ou \u00e0 l\u2019accueil Bonneau seraient appr\u00e9ci\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Direction fun\u00e9raire<\/strong><br \/>\n<strong>Serre &amp; Finnegan<\/strong><br \/>\n<strong>Hemmingford, J0L1H0<\/strong><br \/>\n<strong>450-246-3988<\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/www.serrefinnegan.com\">www.serrefinnegan.com<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-18453","deces","type-deces","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pierre Philion 1939-2017 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/pierre-philion-1939-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pierre Philion 1939-2017 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pierre Philion, agronome, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 77 ans, le vendredi 1er septembre 2017. Les pommes, c\u2019\u00e9tait vraiment toute sa vie. Il nous a quitt\u00e9s \u00e0 quelques jours de la r\u00e9colte comme un fruit qui arrive \u00e0 maturit\u00e9 et qu\u2019il est temps de cueillir. Dans notre famille, les pommes ont toujours dict\u00e9 le rythme...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/pierre-philion-1939-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-18T00:40:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/pierre-philion-1939-2017\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/pierre-philion-1939-2017\\\/\",\"name\":\"Pierre Philion 1939-2017 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-04T17:36:34+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-18T00:40:56+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/pierre-philion-1939-2017\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/\",\"name\":\"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pierre Philion 1939-2017 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/pierre-philion-1939-2017\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pierre Philion 1939-2017 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","og_description":"Pierre Philion, agronome, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 77 ans, le vendredi 1er septembre 2017. Les pommes, c\u2019\u00e9tait vraiment toute sa vie. Il nous a quitt\u00e9s \u00e0 quelques jours de la r\u00e9colte comme un fruit qui arrive \u00e0 maturit\u00e9 et qu\u2019il est temps de cueillir. Dans notre famille, les pommes ont toujours dict\u00e9 le rythme...","og_url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/pierre-philion-1939-2017\/","og_site_name":"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","article_modified_time":"2017-09-18T00:40:56+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/pierre-philion-1939-2017\/","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/pierre-philion-1939-2017\/","name":"Pierre Philion 1939-2017 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/#website"},"datePublished":"2017-09-04T17:36:34+00:00","dateModified":"2017-09-18T00:40:56+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/pierre-philion-1939-2017\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/#website","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/","name":"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serrefinnegan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces\/18453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces"}],"about":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/deces"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces\/18453\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}