{"id":54356,"date":"2025-04-23T15:04:31","date_gmt":"2025-04-23T19:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/serrefinnegan.com\/?post_type=deces&#038;p=54356"},"modified":"2025-04-23T15:04:31","modified_gmt":"2025-04-23T19:04:31","slug":"christel-bartczak-guillemette-1950-2025","status":"publish","type":"deces","link":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\/","title":{"rendered":"Christel Bartczak Guillemette 1950-2025"},"content":{"rendered":"<p>In loving memory of Christel Bartczak, we are saddened to announce her passing on April 14th 2025, spouse of the late Donald Guillemette. She is survived by her children Chillie, Michelle, Christina and Paul, her grandchildren Sage, Lily, Rose, Donald, Mile and Ivy, her brothers and sister, family and friends.<\/p>\n<p>A life so beautifully lived. Please join us to mourn the passing of Christel on Saturday May 3rd 2025 from 1pm followed by a ceremony at 2pm at the United Church Hall, 476 rue Fronti\u00e8re, Hemmingford.<\/p>\n<p>________________________________________________________________________________________<\/p>\n<div class=\"n4sEPd\">\n<div class=\"QFw9Te BLojaf\">\n<p><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">\u00c0 la m\u00e9moire de Christel Bartczak, nous avons la tristesse d&#8217;annoncer son d\u00e9c\u00e8s survenu le 14 avril 2025. Elle \u00e9tait l&#8217;\u00e9pouse de feu Donald Guillemette.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Elle laisse dans le deuil ses enfants Chillie, Michelle, Christina et Paul, ses petits-enfants Sage, Lily, Rose, Donald, Mile et Ivy, ses fr\u00e8res et s\u0153ur, sa famille et ses amis.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\"> Une vie si merveilleusement v\u00e9cue.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Joignez-vous \u00e0 nous pour c\u00e9l\u00e9brer la vie de Christel le samedi 3 mai 2025 \u00e0 partir de 13 h, suivi d&#8217;une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 14 h \u00e0 la salle de l&#8217;\u00c9glise Unie, 476, rue Fronti\u00e8re, Hemmingford.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":54471,"template":"","class_list":["post-54356","deces","type-deces","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Christel Bartczak Guillemette 1950-2025 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Christel Bartczak Guillemette 1950-2025 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In loving memory of Christel Bartczak, we are saddened to announce her passing on April 14th 2025, spouse of the late Donald Guillemette. She is survived by her children Chillie, Michelle, Christina and Paul, her grandchildren Sage, Lily, Rose, Donald, Mile and Ivy, her brothers and sister, family and friends. A life so beautifully lived....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ChristelBartczakSITE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\\\/\",\"name\":\"Christel Bartczak Guillemette 1950-2025 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/ChristelBartczakSITE.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-23T19:04:31+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/ChristelBartczakSITE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/ChristelBartczakSITE.jpg\",\"width\":600,\"height\":750},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/\",\"name\":\"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Christel Bartczak Guillemette 1950-2025 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Christel Bartczak Guillemette 1950-2025 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","og_description":"In loving memory of Christel Bartczak, we are saddened to announce her passing on April 14th 2025, spouse of the late Donald Guillemette. She is survived by her children Chillie, Michelle, Christina and Paul, her grandchildren Sage, Lily, Rose, Donald, Mile and Ivy, her brothers and sister, family and friends. A life so beautifully lived....","og_url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\/","og_site_name":"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","og_image":[{"width":600,"height":750,"url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ChristelBartczakSITE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\/","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\/","name":"Christel Bartczak Guillemette 1950-2025 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ChristelBartczakSITE.jpg","datePublished":"2025-04-23T19:04:31+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/christel-bartczak-guillemette-1950-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ChristelBartczakSITE.jpg","contentUrl":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ChristelBartczakSITE.jpg","width":600,"height":750},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/#website","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/","name":"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serrefinnegan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces\/54356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces"}],"about":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/deces"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces\/54356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54481,"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces\/54356\/revisions\/54481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}