{"id":61426,"date":"2026-04-22T13:21:56","date_gmt":"2026-04-22T17:21:56","guid":{"rendered":"https:\/\/serrefinnegan.com\/?post_type=deces&#038;p=61426"},"modified":"2026-04-22T13:24:09","modified_gmt":"2026-04-22T17:24:09","slug":"normand-theroux-1943-2026","status":"publish","type":"deces","link":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/normand-theroux-1943-2026\/","title":{"rendered":"Normand Th\u00e9roux 1943\u20132026"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons le d\u00e9c\u00e8s de monsieur Normand Th\u00e9roux, originaire de Napierville, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 17 avril 2026 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 82 ans. Il laisse dans le deuil son \u00e9pouse, madame Carmen Bisaillon, ses enfants : Eric (\u00c9laine), Chantal et Genevi\u00e8ve (Jean-Fran\u00e7ois), ses petits-enfants : \u00c9mile (Anabelle), No\u00e9mie (Alexandre), Alice (Samuel), Florence (Pierre-Antoine), Charles-\u00c9tienne et Simon (Mia), sa s\u0153ur Jocelyne, ainsi que d\u2019autres parents et amis.<\/p>\n<p>La famille recevra les condol\u00e9ances en l\u2019\u00e9glise Saint-Cyprien-de-Napierville, le lundi 25 mai \u00e0 compter de 10 h, et les fun\u00e9railles suivront \u00e0 11 h 30.<\/p>\n<p><strong>Serre &amp; Finnegan<\/strong><br \/>\n<strong>1-800-263-3074<\/strong><br \/>\n<strong>www.serrefinnegan.com<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":61441,"template":"","class_list":["post-61426","deces","type-deces","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Normand Th\u00e9roux 1943\u20132026 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/normand-theroux-1943-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Normand Th\u00e9roux 1943\u20132026 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons le d\u00e9c\u00e8s de monsieur Normand Th\u00e9roux, originaire de Napierville, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 17 avril 2026 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 82 ans. Il laisse dans le deuil son \u00e9pouse, madame Carmen Bisaillon, ses enfants : Eric (\u00c9laine), Chantal et Genevi\u00e8ve (Jean-Fran\u00e7ois), ses petits-enfants : \u00c9mile (Anabelle), No\u00e9mie (Alexandre), Alice (Samuel), Florence (Pierre-Antoine),...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/normand-theroux-1943-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T17:24:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NormandTherouxSITE2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/normand-theroux-1943-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/normand-theroux-1943-2026\\\/\",\"name\":\"Normand Th\u00e9roux 1943\u20132026 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/normand-theroux-1943-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/normand-theroux-1943-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/NormandTherouxSITE2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-22T17:21:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T17:24:09+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/normand-theroux-1943-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/en\\\/deces\\\/normand-theroux-1943-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/NormandTherouxSITE2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/NormandTherouxSITE2.jpg\",\"width\":600,\"height\":750},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/\",\"name\":\"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/serrefinnegan.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Normand Th\u00e9roux 1943\u20132026 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/normand-theroux-1943-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Normand Th\u00e9roux 1943\u20132026 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","og_description":"C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons le d\u00e9c\u00e8s de monsieur Normand Th\u00e9roux, originaire de Napierville, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 17 avril 2026 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 82 ans. Il laisse dans le deuil son \u00e9pouse, madame Carmen Bisaillon, ses enfants : Eric (\u00c9laine), Chantal et Genevi\u00e8ve (Jean-Fran\u00e7ois), ses petits-enfants : \u00c9mile (Anabelle), No\u00e9mie (Alexandre), Alice (Samuel), Florence (Pierre-Antoine),...","og_url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/normand-theroux-1943-2026\/","og_site_name":"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","article_modified_time":"2026-04-22T17:24:09+00:00","og_image":[{"width":600,"height":750,"url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NormandTherouxSITE2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/normand-theroux-1943-2026\/","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/normand-theroux-1943-2026\/","name":"Normand Th\u00e9roux 1943\u20132026 - Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/normand-theroux-1943-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/normand-theroux-1943-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NormandTherouxSITE2.jpg","datePublished":"2026-04-22T17:21:56+00:00","dateModified":"2026-04-22T17:24:09+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/normand-theroux-1943-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/deces\/normand-theroux-1943-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NormandTherouxSITE2.jpg","contentUrl":"https:\/\/serrefinnegan.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NormandTherouxSITE2.jpg","width":600,"height":750},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serrefinnegan.com\/#website","url":"https:\/\/serrefinnegan.com\/","name":"Salon Fun\u00e9raire Serre &amp; Finnegan","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serrefinnegan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces\/61426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces"}],"about":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/deces"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces\/61426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61451,"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces\/61426\/revisions\/61451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serrefinnegan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}