Bouchard Gérard, 2010-02-14