Normand Robert, 2010-04-09