Gérard Lajoie, 2010-10-13