Francine Poissant Hamelin, 2011-03-09