Carole et Eddie McClelland dit :

Toutes nos condoléances
Eddie et moi sommes de tout coeur avec vous dans cette épreuve si difficile à traverser. Bernard à touché bien des gens avec son approche facile accueillant et surtout ce regard si paisible. Je me compte chanceuse de l'avoir côtoyé au travail et d'avoir été avec lui les grands-parents supporteurs au soccer. Mes sympathies Pierrette, Jean Caroline, conjoints et enfants