Yvon Chouinard dit :

Toutes nos condoléances
Mes plus sincères condoléances à Manon, Martin et tous les membres de la famille. Comme tu le sais Manon, Jean-Jacques était un collègue que nous apprécions beaucoup à CDC Coaching et ensuite chez Pauzé Coaching. C'est là que je l'ai connu et il a été le guide de notre équipe ainsi qu'une inspiration tellement nourrisante par sa grande sagesse, son affabilité constante et ses talents de diplomate; mais aussi par sa ténacité incroyable et son regard positif sur la vie et les gens, ce qui ne l'empêchait pas cependant d'être un réaliste à toute épreuve. Lorsqu'il a décidé de prendre sa retraite comme coach exécutif, nous lui avions lu un message en le nommant "coach émérite" et j'aimerais seulement rappeler un extrait de ce texte car, à mon avis, cela résume bien ce que Jean-Jacques a été pour nous et sans doute pour beaucoup de gens: Tu as été et tu seras toujours notre porteur de feu. Celui qui garde le tison incandescent pour éclairer l’humanité. Comme notre porteur de feu tu es celui autour de qui on se rassemble. Ce n’est pas tout le monde qui peut être un porteur de feu. Mais toi tu l’as été pour nous. En effet, il a toujours suffit de te parler et tu pouvais souffler sur le tison pour faire briller la flamme qui pouvait nous éclairer. Flamme de sagesse, flamme de passion, flamme de compassion, flamme d’empathie, flamme de bon sens, de respect et oui, il faut le dire, flamme d’amour. Avec mes sincères amitiés Manon