Liette Lambert dit :

Toutes nos condoléances
J’offre toutes mes sympathies à la famille, Josée, Charlène et Vincent, que j’ai peu connue, mais dont j’ai entendu parler avec une grande fierté. Paul-Emile a été un agronome passionné doté d’une intelligence hors du commun. Il a beaucoup apporté au secteur maraîcher particulièrement à son secteur de prédilection qu’était la pomme. S’amusant à jouer avec les mots comme dans les titres de ses conférences, il arrivait chaque fois à nous surprendre lorsqu’il tirait maladroitement sur la feuille recherchée , une parmi quelques milliers réparties en multiples piles, derrière lesquelles se cachait un homme discret et de grand talent. Paul-Emile, tu restes un personnage qui aura laissé sa marque, avec générosité et dévouement. Ta collègue de Saint-Rémi