Le Cercle de fermières de Lacolle dit :

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil
Nous vous offrons nos plus sincères sympathies en cette période de tristesse. Nous avons grandement apprécié l'apport de Madame Chamberland lors de ses nombreuses années au sein de notre mouvement.