Claudette et Roger Bombardier dit :

Nous nous joignons à vous dans l'épreuve qui vous accable
Nous désirons t’offrir nos plus sincères sympathies Hélène ainsi qu’à ta famille. C’est avec surprise et tristesse que nous apprenons le décès D’André. Nous aurions aimé être avec vous dans cette épreuve. Mais comme tout se passera dans l’intimité (ce que nous respectons) nous sommes avec vous en pensée . Avec toute notre affection : Claudette et Roger Bombardier