Toutes nos condoléances

Beste familie, Onze oprechte deelneming bij het overlijden van uw geliefde echtgenoot, vader en grootvader. We behouden goede herinneringen aan ons bezoek bij jullie, toen ikzelf nog in de USA werkte. Met vriendelijke groeten, Hans Vervaeke

Toutes nos condoléances

Gerard, de oudste van mijn neven, de held van mijn jonge jaren, de eerste Canadees van de familie, vertrouweling van mijn ouders, voosrstrijder, ondernemer, bouwer, boer, mijn vriend die ik liefhad. Wij deelde een lange afscheid in Laprairie, Saint-Rémi en met vele goede vrienden in Saint-Bernard-de-Lacolle. Gerard was ver en wijd bekend en gewaardeerd in zijn streek. Aan Paula en heel zijn familie, een warme omhelzing.

Toutes nos condoléances

Innige deelneming met het heengaan van Gerard , vanwege Annie en Luc jeuris Vansstraelen en Willy en Denise jeuris libens

Toutes nos condoléances

Beste Paula en familie,
Eergisteren van tante Lieve Jeuris de link naar deze website ontvangen.
Van haar ontving ik ook op 2 september ’14 de droeve melding van het heengaan van neef Gerard, waaraan ik hele mooie herinneringen in Wideux bewaar : alhoewel er een leeftijdsverschil is zijn wij toch op dezelfde prachtige plek mogen opgroeien. Gerard zal mij bijblijven als een zeer gedreven neef met avontuurlijke trekjes en hij heeft ze weten waar te maken. Ook koester ik de bezoeken aan Canada in 1989 (op de boerderij, waar wij overnachtten) en in de andere woning in juni 2012, waar wij op het terras voluit hebben kunnen genieten van zoveel moois terwijl de kolibries zich te goed deden aan de bloemen op je terras. Moge Gerard voor je van hierboven een krachtige steun betekenen alhoewel hij aan zijn eeuwige rust toe is.
Nog heel veel sterkte gewenst !
familie Bernard en Josee Voordeckers-Neyens.

Toutes nos condoléances

Onze innige deelneming met het heengaan van Gérard,veel sterkte aan zijn echtgenote Paula , de kinderen en kleinkinderen , gans de familie, Wij zijn in gedachten met jullie .
Familie Bruno en Jaklien Jeuris Ramaekers

Toutes nos condoléances

dag tante paula, neef en nichtjes,
mijn innige deelneming. ik koester mooie herinneringen aan mijn goedlachse nonkel. ons bezoekje in canada toen ik amper 12 was, zal ik nooit vergeten. veel sterkte allemaal, groetjes tine

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

Dag Paula en de ganse familie. Onze gedachten gaan dezer dagen geregeld naar jullie allemaal maar in het bijzonder naar Paula. Wij leven zeer met je mee. Gelukkig zijt ge omringd door uw geliefde familie.

Stel het goed en tot binnenkort misschien.

Toutes nos condoléances

Ons oprecht medeleven aan Paula, kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen bij het heengaan van uw man, vader, grootvader, overgrootvader, onze broer en schoonbroer Gerard. Wij onderschrijven beide de brief die Bart heeft voorgelezen op de uitvaartmis. Wij vinden het spijtig dat we niet samen kunnen treuren en herinneringen ophalen van vroeger. Vanwege Jef en Nelly, Suzanna en bert en kinderen.

Toutes nos condoléances

Dag Tante Paula en neven en nichtjes,
Onze deelneming bij het overlijden van Nonkel Gerard. Veel sterkte aan jullie allen.Herinner me nog goed de reis die ik als 12 jarige met papa maakte naar Canada, vakantie bij jullie op de boerderij in Limburg, de pretoogjes van Gerard, zijn luide maar tevens lachende stem, een imposant, vriendelijk figuur.

vanwege
Koen, Nancy, Louik

Toutes nos condoléances

Dag Paula en familie,
ik ben de zus van Annie, echtgenote van uw overleden broer Jozef.
Met Els, mijn vrouw, bieden wij onze deelneming aan bij het heengaan van Gerard.
Ons vader Medard was een jeugdvriend van Eleuthere en hebben altijd horen spreken over uw familie en de verhuis naar de “Walen”. Ons grootvader is indertijd, 1912, ook Amerika gaan verkennen,,is er een jaar gebleven en is er achteraf ook “weggebleven”!!!! Wij zijn zelf ook verhuist van Oostrozebeke naar LInden bij Leuven en daar heeft Jozef mijn zus Annie opgepakt!!! We zijn dus familie.
Altijd horen spreken van “ons Paula” die naar Canada geëmigreerd was en er gebleven is.
Zo te zien hebben jullie daar een groot gezin en al veel achterkleinkinderen. Soms vraag ik me af hoe een mens zo’n omschakeling kan maken. Anderzijds hebben wij ook een zoon die naar Japan, Tokio, vertrokken is hoopt daar te kunnen blijven; heeft daar zijn vrouw gevonden, Kaori en hebben een zoon Enzo . Zo zie je maar he!!!!
We wensen jou nog vele jaren in uw Canada, in volle gezondheid samen met uw familie en vrienden!
Groeten uit het verre vaderland Vlaanderen,
Gaby en Els Vanhee uit Kampenhout.

Toutes nos condoléances

Nous vos offrons nos plus sincères condoléances.
Nos pensées sont avec vous .
La famille Muzzi Laliberté.

Toutes nos condoléances

Toutes nos condoléances.

“Verdriet om wie je verlaten heeft vindt onderkomen in de herinnering.
Zo wordt de mens duizendmaal herschapen.
Zo blijft de mens ons duizendmaal nabij.
Zo wordt herinnering troost.”
E. Marain

Sterkte voor nu en de komende tijd.
Fam. Demeure-Hermans (Luc en Marleen)

Toutes nos condoléances

Toutes nos pensées et nos prières vous accompagne en ce triste événement! Veuillez accepter nos plus sincères condoléances de la Famille Godin de Bedford.

Toutes nos condoléances

Nous venons de perdre un ami! Acceptez nos plus sincères condoléances de la famille Gilissen de Huntingdon.

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

Toutes nos condoléances

Toutes nos condoléances

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances.

Il y a des Anges au Paradis pour l'accueillir

Beste tante Paula, Bernadette, Piet, Greetje, Dake en aanhang

Jullie zijn zo ver weg nu, veel verder dan Canada. Kon ik jullie nu maar omarmen en laten voelen hoe veel nonk Gerard voor de hele familie betekent, altijd betekend heeft. Er duiken nu beelden op van een acrobaat te paard, een verwende oudste zoon die door zijn zussen vanzelfsprekend op handen werd gedragen, de nonkel uit ‘De Walen’, waarvan Rita en Marijke na hun vakantie aldaar terugkeerden met fantastische verhalen. Nonk Gerard was dan ook een man van daden: hij droomde en maakte zijn dromen waar. Ik ben zeker dat een hele schare engelen hem opvangt in de hemel.
Ik hoop dat jullie verdriet weldra plaats mag maken voor dankbaarheid voor dit mooie, warme, avontuurlijke leven van hem.
Met warme groeten
Kris

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

Qu’est-ce qu’un ange ?

Qu’est-ce qu’un ange ? Une robe longue et des ailes
D’oiseau de mer. Deux pieds nus perdus dans les plis
Cramoisis et qu’emporte sur l’herbe un beau zèle.
Ainsi l’imagine l’enfant, au creux du lit.

Qu’est-ce qu’un ange ? Plus tard, l’être que l’on aime
Ici-bas, quel qu’il soit. Souvent celui qui meurt…
Parfois le blanc maintien d’un calme chrysanthème,
Si calme qu’il fait taire en nous toute rumeur.

Qu’est-ce qu’un ange ? Un geste du vent dans la soie
Des feuillages plus verts alors, émerveillés.
Qu’est-ce qu’un ange ? Le passage d’une joie
Si vive que le coeur en sera réveillé
Pour les jours de toujours.
Et c’est l’ami qui mange
À votre table ce soir, et vous a souri
Par delà ses larmes à cause d’un échange
De paix allant soudain de votre à son esprit…

Alliette AUDRA.

Extrait de Le lendemain des jours, Rodez.

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

We zijn in gedachten bij jullie en wensen jullie heel veel sterkte.

Familie JORIS-HERMANS Josse en Lieve