De Hemmingford, le 13 octobre 2023, est décédé à l’âge de 89 ans, monsieur Gilles Gauthier époux de feu madame Jeannine Demers. Il laisse dans le deuil ses enfants feu Nicole, Diane (Randy Baker), Jacques (feu Lucie Coupal) & (Simone Froidebise), Guy (Josée Rougeau), Yves (Anick Ouellet), Luc (Alice Olsthoorn), Martine (François Pelbois), son amie…

De St-Bernard-de-Lacolle, native de Montréal, 13 octobre 2022, à l’âge de 59 ans, est décédée Brenda Cyr épouse de Claude Lapointe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Éric, Patrick (Caroline), Jonathan (Bryan) et Jessica (Francis), ses petits-enfants Léa, Ludovick, Charlotte et  Ann, ses sœurs, frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que…

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Denise Gamache, survenu le 13 octobre 2022 à l’âge de 73 ans. Elle laisse dans le deuil son époux M. Gaston Levert, ses enfants Martin et Julie, ses petits-enfants Maxime et Alice, ses sœurs, frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que d’autres parents et…

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Louis Leduc, survenu le 9 octobre 2022, à l’âge de 62 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Johanne Blais, sa sœur Josée (Alain), ses frères Pierre (Sylvie) et Joël (Nathalie ), les enfants de sa conjointe Maryline et Yanick (Jennifer), et…

It’s with profound sadness that the family announces the passing of Cindy Germain, on September 18, 2020, at the young age of 25. Beloved wife of Ryan Smith. She also leaves to mourn her three precious children Skye, Leo and Lincoln, her father and parents in law, her brother as well numerous family and friends….

Connu sous le nom de François Forino, demeurant à Saint-Michel, est décédé paisiblement et entouré de sa famille, le vendredi, 15 octobre 2021 à l’âge de 84 ans, époux de madame Suzanne Poupart. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Rachella (Sylvain), Carolina (Alain),Geosué (Pauline), Cécillia (Yves), Raoul (Lucie), ses 16 petits-enfants…

Originaire de St-Edouard, le mercredi, 13 octobre 2021 à l’âge de 79 ans, est décédé monsieur Normand Brosseau. Il laisse dans le deuil ses enfants Marie-Josée (Miguel) et Hélène (Karl), ses petits-enfants Myriam, Frédéric, Noémie, Alexandra, son frère Jean-Roger (Mariette), neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire : Serre…

De Saint-Édouard, le samedi, 9 octobre 2021 à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Jacques Thibert époux de madame Jacqueline Guérin. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Luc, Sylvie (Jean-Marc), Gilbert, Manon (Pierre), Céline, feu Roseline, Ghislain, Suzie (Yvan), ses petits-enfants Jonathan (Mélanie), Jessica (Pierre-Marc), Carole-Anne (Tomy), Guyllaume, Marie-Sophie, Louis-Philippe,…

De Saint-Michel, le 8 octobre 2021 à l’âge de 91 ans, est décédé M. Denis Pié époux de Mme Jeanne D’Arc Oligny. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants feu Rolland, Normand (Benoit), Odile (Michel), Brigitte (André), feu Gilbert (Pauline), Martin, ses petits-enfants Alexandre, Étienne, Émilie, Guillaume, Julie, Catherine, Jean-Philippe, Emmanuelle, Louis-Philippe,…

test

Passed away peacefully in the early morning hours of October 11th, 2020, at the Anna Laberge Hospital.  Dearly beloved wife of the late Reginald Smith.  She is survived by her daughter, Rosemary Campbell, her son, John Campbell and her niece, Kendra Orr, as well as many other special friends, neighbors and relatives. A graduate of…

De Lacolle, le mercredi, 16 oct 2019 à l’âge de 79 ans, est décédé M. Jean-Pierre  Paradis époux de Mme Micheline Ménard. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses soeurs et son frère Gilles, Lise (feu André Godin), Pierrette (Jean-Pierre Plouffe), Denise, ses neveux, nièces, parents et amis. Il y aura une messe…

De St-Rémi, le 12 octobre 2019, à l’âge de 45 ans est décédé Éric Malenfant, fils de feu Maurice Malenfant et de Ghyslaine Ste-Croix. Outre sa mère il laisse dans le deuil sa sœur Mélanie (Raymond), son neveu et ses nièces Kevin, Cassandra et Chloé, son oncle René (Sylvie), sa cousine Marie-Michèle, autre parents et…

From Noyan and Clarenceville, on Thursday, October 10, 2019 at the age of 79 years, passed away Mr. Robert E Beerworth (Tom), beloved husband of Mrs. Doreen Hislop. He also leaves to mourn his children Lloyd (Sonia) Bobbie (Ward), Dena (Ray), Tracy (Philippe), his 10 grandchildren, several great-grandchildren, and other relatives and friends. The family…

De Saint-Rémi, le 16 octobre 2018 à l’âge de 87 ans, est décédée Madame Anita Dulude épouse de Monsieur Réal Potvin. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants Roger (Ghislaine), Denise (feu Rosaire), Nicole (Michel), Alain, Sylvie (Serge), Mario (Nathalie), Michel (Josée), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Antonine (Jean-Paul), beaux-frères, belles-sœurs,…

A La Prairie, le samedi 13 octobre 2018, est décédé monsieur Gérard Veilleux, il laisse dans le deuil sa famille. Une cérémonie au cimetière aura lieu le vendredi 26 octobre au cimetière de Wotton. Direction funéraire Serre & Finnegan 1-800-263-3074 www.serrefinnegan.com

De Havelock, le 11 octobre 2018 à l’âge de 69 ans est décédé M. Gérard Bourdeau époux de Mme Nicole Prévost. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Emmanuel, sa fille Dominique (Patrick), son petit- fils Deryck ( Bianca), ses frères et sœurs Aldéo, Yolande(Michel), Yves (Sylvette), Thérèse, feu Lorraine, Michel (Marguerite),…

De Lacolle, le 8 octobre 2018 à l’âge de 95 ans, est décédée Mme Jacqueline Gamache épouse de feu M. Émile Masson. Elle laisse dans le deuil ses enfants Réjean (Judy), Yvonne (Guy), Louisette (Denis), Claire (Jean-Claude), Diane (Serge), Lucille (Christian), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, son frère, sa belle-sœur, ses neveux, nièces, parents…

De Saint-Mathieu, originaire de St-Michel, le 12 octobre 2017, à l’âge de 65 ans, est décédée madame Lucie Inkel épouse de monsieur Michel Barbeau. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses sœurs et ses frères, sa belle-mère Jeannine (Réjean), beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en l’église…

De Sherrington, le 12 octobre 2017, à l’âge de 84 ans, est décédé Monsieur Arthur Boyer époux de Madame Marie-Thérèse Coache. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants feu Pierre (Christine), feu Paul, Suzanne (Christian), Ginette (Richard), ses petits-enfants Mathieu, Marylie, David, Julie-Ann, Kim, Rosalie ainsi que Judith, Carolla et Marie-Soleil, ses…

De St-Rémi, le 9 octobre 2017 à l’âge de 78 ans, est décédé Monsieur Maurice Métras. Il laisse dans le deuil ses soeurs Thérèse (Yvon), Élaine (feu Yvan), ses neveux, nièces, parents et amis. Cérémonie privée. Direction funéraire: Serre & Finnegan 450-454-5697 / 1-800-263-3074 www.serrefinnegan.com

À St-Michel, originaire de Hemmingford, le 13 octobre 2016 à l’âge de 72 ans, est décédée Madame Claire Laniel épouse de Monsieur Rehault Duteau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Carole (Mario), Linda (Jean-François), ses petits-enfants Roxane, Caroline (Karl), Sébastien (Valérie), ses arrières petits-enfants Thomas, Léanne, sa soeur Lise (Norbert), ses…

À St-Jean sur Richelieu, originaire de Edmunston, le 13 octobre 2016 à l’âge de 42 ans, est décédé Monsieur Jean-Guy Caouette époux de Madame Nathalie Bérubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Madame Suzanne Caouette, son père Monsieur Jean-Louis Caouette, ses enfants Annika, Danik, Vanessa, les enfants de sa conjointe, Annie,…

Originaire de Les Cèdres, le 12 octobre 2016 à l’âge de 83 ans, est décédée Madame Josée Stassart conjointe de Monsieur Jean-Paul Vansteene. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Nancy, son petit-fils Dany, les enfants de son conjoint, ainsi qu’autres parents et amis. Détails à venir. Serre & Finnegan 450.246.3988 /…

De Lacolle, le 09 octobre 2016 à l’âge de 92 ans, est décédé Monsieur Léonard Bélair époux de feu Mme Yvonne Boyer. Il laisse dans le deuil ses enfants Denise (Jean Gilbert), Fernand, Nicole, ses petits-enfants Marjolaine, Dominic, David, Eve Lyne, son beau-frère Normand, son frère Jean, sa sœur Pierrette parents et amis. La famille…

C’est avec une profonde tristesse que Madame Bernadette Tinant, vous annonce le décès de son époux Monsieur Melvin Shedrick, décédé le 8 octobre 2016, à l’âge de 68 ans. La famille de Melvin recevra vos témoignages de sympathies au salon funéraire; Serre & Finnegan 48 de l’église Nord Lacolle, Québec 450.246.3988 / 1.800.263.3074 www.serrefinnegan.com Heures…

De Hemmingford, le 13 octobre 2015,  à l’âge 80 ans, est décédé Monsieur Ghislain Décarie époux de Madame Monique Vermette. Outre son laisse dans le deuil ses enfants, Serges (Chantal), Danielle (Frank), ses petits-enfants, Mariline, Olivier, William, Michael (Alanna), Joël (Chantele),son arrière-petite-fille, Annalisa, sa soeur, Mirielle, sa  belle-soeur, Françoise (feu Ronald), son beau-frère Raymond (Janine),…

De Hemmingford, le 13 octobre 2015 à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Irene Gauthier, épouse de feu Monsieur Lucien Dauphinais. Elle laisse dans le deuil ses enfants Omer (Lise), Henri (Guylaine), Normand (Laeticia), Yvon (Ginette), Doris (Gaëtan), Roland (Denise), Paul (Marie), Diane (Yves), Michel (Manon), André (Hélène), Nicole (Gabriel),  ses 29 petits-enfants, ses…

De Hemmingford, le 12 octobre 2015 à l'âge de 82 ans, est décédée Madame Lucienne Giroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Bernard (Deanna), Claude (Lucie), Lyne, Nancy (Joey), ses petits-enfants Charles, Marc, Charles, Paul, Michelle, Sean, Nicholas, Jassen, Chad, ses soeurs, frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les…

St-Édouard, le 11 octobre 2015 à l'âge de 89 ans, est décédée madame Emmanuella Bertrand épouse de feu Benoit Circé. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Henriette, feu Marjolaine, Paul-André (Liette), Murielle, Manon, ses petits-enfants, ses arrières petits-enfants, ses arrière arrière-petits-fils, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Serre…

De St-Rémi, originaire de Lachine, le 12 octobre 2014 à l'âge de 62 ans, est décédée Madame Suzanne Massie Bougie. Elle laisse dans le deuil ses fils, Patrick (Nancy), Eric (Karine), Frédéric (Caroline), ses petits-enfants, Océane, Zachary, Aymerick, Annabelle, Mathys, Benjamin, Félicity, ses soeurs et frères, Yves, Louise, Paul, Sylvie, ses neveux et nièces, parents…

From Noyan, originally from Montreal, on October 9, 2014 at the age of 59 years, passed away Mr. Craig Galloway. He leaves to mourn his sons Scott and William, his best friend Marie-Anne (John), relatives and friends. The family will receive the condolences at :  Serre & Finnegan 48 de l'Église nord Lacolle, Qc 450-246-3988…

De St-Jean sur Richelieu, originaire de Hemmingford, le 09 octobre 2014 à l'âge de 64 ans, est décédé Monsieur Réjean Dubois. Il laisse dans le deuil ses fils, Dominic, Martin (Véronique), Marc, ses petits-enfants, Alicia, Alec, Tristan, ses frères, Normand (Nicole), Norbert (Fran), Jean-Claude, ainsi que neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les…

From Noyan, on October 16th 2013 at the age of 55 years, passed away Mrs. Darlene Brenda Shedrick. Beloved wife of Daniel Vosburgh, she also leaves to mourn her children Trevor, Jeannie (Jason), Joshua (Patricia), Hiram, her grandchildren McKenzie, Asa, Mariah, sisters, brother, sisters-in-law, brothers-in-law, nephews, nieces, relatives and friends. The family will receive friends…

De Farnham, le 14 octobre 2013, est décédé à l’âge de 59 ans, Monsieur Gervais Savard, il laisse dans le deuil ses enfants, Dominique, Simon, Claude, Sonia, Nancy ainsi que leur conjoint, ses petits-enfants, ses frères, ses sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi 26 octobre 2013 dès 13h30 suivra une cérémonie à…

De St-Rémi, le 13 octobre 2013, est décédé à l’âge de 60 ans, Monsieur François Lavoie, époux de Madame Ginette Lacroix. Outre son épouse, il  laisse dans le deuil ses enfants, Karine (Stéphane), Annik (Benoit), sa petite-fille Léticia, sa sœur Jacynthe, ses frères Michel, Jean, Marcel, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre…

De St-Michel, le 12 octobre 2013, est décédée à l’âge de 94 ans, Madame  Rolande Marcil  épouse de feu Monsieur Léonard Laforest. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Mario (feu Josette), Gilles (Margot), Michelle (Maurice), Sylvie (Réjean), Feu Raymonde (Robert), feu Odette, ses petits-enfants, ses arrières petits-enfants, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les…

De Valleyfield, le 10 octobre  2013, est décédée à l’âge de 83 ans, Madame Thérèse Ouellette, épouse de feu Monsieur Léon Jacques. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise Jacques (Arnold Chase), Dianne Jacques (Yves Busque), sa petite fille Jade, son arrière-petite-fille Megan, sa sœur Yollande St-Cyr (Réal St-Cyr), parents et amis. Les funérailles auront…

De St-Édouard, le 08 octobre 2013, est décédé accidentellement à l’âge de 70 ans, Monsieur Gaston Boulerice, conjoint de  Madame Lise Provost. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil, ses frères Réal, Russel, feu Normand, ses sœurs Marie-Paul, Marina, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de St-Édouard, le samedi…

1913-2011 De Clarenceville, le mardi, 11 octobre 2011, est décédée à l’âge de 97 ans, Madame Rosa Leduc, épouse de feu de Monsieur Gérard Picard. Elle laisse dans le deuil sa fille Suzanne (feu Gérard), ses petits-enfants Renée-Claude (Gratien) et Dominique (Yanick), ses arrières petits-enfants Raphaël (Lindsay) et Marie-Anne, neveux, nièces, parents et amis. La…

1925-2010 De St-Jean-sur-Richelieu, le 8 octobre 2010, est décédée à l’âge de 85 ans, Mme Hélène Duquette, épouse de feu M. Gérard Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre, Bertrand, Norbert(Suzanne Waltz), Mario (Annie Fortin), Marielle (Pierre Goyette), Aimé, Jocelyn Isabelle Lavoie), Évelyne (Réal Patenaude), Andréanne (Richard Albert), Stéphane (Tanya Drolet), ses petits-enfants,…

De Delson, le 13 octobre 2010, est décédé à l’âge de 78 ans, Monsieur Gérard Lajoie, époux de Mme Thérèse Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants François (Lucie), Yvan, Richard (Carmela), Maryse (Claude), ses quatorze petits-enfants, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les…

1942-2010 Paisiblement, le 10 octobre 2010, après 2 ans de lutte contre le cancer, est décédée, à l’âge de 68 ans, Mme Pauline Olsen, épouse aimée de Régent “Ricky” Longtin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses cousins Ted et Roger Tabah et leurs familles ainsi que ses belles-sœurs et son beau-frère :…