De Sherrington, le mercredi 26 juillet 2023, à l’âge de 82 ans, est décédée madame Rita Dorais, épouse de monsieur Pierre Beauregard. Outre son époux , elle laisse dans le deuil ses enfants Manon (Serge), Louise (Marc), Martin (Nadine) et Pascal (Louise), ses 11 petits-enfants, ses 5 arrière-petits-enfants, sœurs, frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents…

It is with great sadness that we announce the passing of Oscar Maynard, on July 26, 2023 at the age of 97 years. He leaves to mourn his spouse, Priscilla Vosburgh; his two sons, Michel (Janet), Roger (Linda), his grandchildren, Mark, Collette, Guillaume, David and Justina, their spouses; and his nine great grandchildren. He will…

C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de monsieur Léopold Bourgeois, survenu le 26 juillet 2023, à l’âge de 74 ans. Il laisse dans le deuil son épouse madame Claudine Cloutier, sa fille Mylène, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que d’autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire…

De Saint-Patrice-de-Sherrington, le mardi, 25 juillet 2023 à l’âge de 72 ans, est décédée Michèle Pilotte épouse de Gérard Cardinal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants et enfants par alliance Marilou, Pascal (Karine), Mélanie (Dominic), Éric et Normand, ses petits-enfants Étienn et Malory et ceux par alliance Claire, Clément, Émile, Guillaume,…

It is with great sadness that we announce the passing of Mrs Della Anne Lamb (nee Robinson), on July 24th 2023, at the age of 90, spouse for 39 years of the late Gordon Lamb. Predeceased by her sisters and her brother. She leaves to mourn her children Catherine (Douglas), Brian (Carmen) and Neil (Colleen)….

De St-Rémi, le lundi 24 juillet 2023 à l’âge de 81 ans, est décédée madame Michèle Bourbeau, épouse de feu monsieur Paul Dufour. Elle laisse dans le deuil ses enfants Luc (Line) et Marie-Josée, ses petits-enfants Marie-Christine (Vincent), Jean-Benoit, Pierre-Karl, Zachary (Audrey), Jacob, Laurie-Lou, son frère Serge (Lise), sa belle-sœur Madeleine (feu Claude) ainsi que…

De St-Rémi, le samedi 30 juillet 2022 à l’âge de 91 ans, est décédée madame Jeannette Boulrice épouse de monsieur Maurice Wolfe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Francyne (Richard), Marjolaine (Robert), Robert (Josée), feu Danielle, Micheline (Raymond), Manon (Michel),  ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces…

De Saint-Édouard, le jeudi, 28 juillet 2022 à l’âge de 70 ans, est décédée madame Rosette Boulerice épouse de feu monsieur Guy Viau. Elle laisse dans le deuil ses sœurs et son frère feu Louisette (Guy Varin), Claudine, Sylvie (Léon), Linda, Suzie (Mario), Louis (Dominique), ses belles-sœurs et ses beaux-frères feu Claude (Juliette), Denis (feu…

De Sherrington, le mardi, 26 juillet 2022 à l’âge de 89 ans, est décédée madame Yolande Raymond épouse de monsieur Josaphat Riendeau. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants feu Henri, Albert (Marjolaine), André (Brigitte), Henriette (Denis), Roger (Liette), Robert, Lucie (Jean-Claude), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Raymond (Jacqueline), sa belle-soeur…

C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès, survenu le 26 juillet 2022, à l’âge de 68 ans de Marjolaine Dubé qui retrouve ainsi son Chéri Régis Laberge. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gaël Dubé-Laberge, Nathan Dubé-Laberge, Léandre Dubé-Laberge et Nadège Grenon-Laberge, leurs conjoints respectifs Josianne, Mireille, Éric et David,…

De St-Mathieu, le lundi, 25 juillet 2022 à l’âge de 93 ans, est décédée madame Simonne Trudeau épouse de feu monsieur Rosaire Barbeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Céline), Lise (feu Roch), Gisèle (Pierre), Claudine (feu René), Nicole (Roger), Jean-Guy (Carole), ses 8 petits-enfants, ses 10 arrière-petits-enfants, ses soeurs, et ses frères…

De St-Rémi, le 24 juillet 2022 à l’âge de 63 ans, est décédé monsieur Denis Labelle. Il laisse dans le deuil sa complice des 14 dernières années et épouse madame Chantal Pouliot, ses fils Maxime et Hugo, ses enfants d’adoptions Natania et Xavier, ses soeurs et son frère Nicole (Guy), Claude (Diane), Lyette, Carmen (Richard),…

De St-Paul-de-l ‘ile-aux-noix, le dimanche, 24 juillet 2022 à l’âge de 75 ans, est décédé monsieur Guy Tassé époux de madame Thérèse Lanctôt. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfant Steve (Josée), Mathew (Mélanie), Serge (Sylvie), Stéphane (Caroline), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Sylvie, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et…

Au Lac Tahoe en Californie, le 24 Juillet 2022, est décédée Alise Coallier Hitchcock, une mère aimante, une sœur, une tante et une amie. Suite à un combat contre le cancer, Alise est décédée paisiblement entourée de l’amour de ses 3 filles. Alise est née à Saint-Patrice-de-Sherrington, le 26 septembre 1941, dernière de la famille…

De Lacolle, le vendredi 23 juillet 2021, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur Éloi Deshaies, époux de madame Murielle Fournier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles France, Nathalie (Sylvain), Sonia (Robert), ses petites-filles Éloïse et Camille. Aussi dans le deuil ses sœurs et son frère, Yolande (Brooks), Madeleine, Marie…

De Napierville, le mardi, 27 juillet 2021 à l’âge de 72 ans, est décédé monsieur Michel Chalifoux époux de madame Rita Babeu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Philippe, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, l’inhumation de ses cendres, aura…

De Napierville, le mardi, 27 juillet 2021 à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Georges Simioni époux de madame Gisèle Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Sylvia (Mario), Cynthia (Pierre), ses petits-enfants Dominic, feu Patrice, Amélie, Édith, Yannick et Annie, ses 9 arrière-petits-enfants, sa soeur, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux,…

De Sherrington, le lundi, 26 juillet 2021 à l’âge de 86 ans, est décédée madame Aline Bigonesse épouse de monsieur Georges Surprenant. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pauline (Bernard), Sylvie (Pierre), Normand, ses petits-enfants Joey, Francis, Catherine, Roxanne, ses arrière-petits-enfants Tommy, Daphnée, son beau-frère Marcel Monette, sa belle-soeur Laurence Surprenant,…

De Saint-Michel, le 25 juillet 2021, à l’âge de 71 ans, est décédé monsieur Florent Rémillard. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Rolland, feu Jacques (Lucille), Lionel, feu Yves, Lise (Daniel), Robert (Yvonne), feu Réal, feu Aline (feu Rémi) et Roma, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en…

C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de monsieur Ernest Desautels, originaire de St-Chrysostome, le 23 juillet 2021. Il nous a quittés sereinement et paisiblement à l’âge de 93 ans pour aller rejoindre Rita Yelle, sa douce moitié qu’il aimait tendrement et avec qui il a passé 70 ans de vie…

De Lacolle, le jeudi, 30 juillet 2020 à l’âge de 78 ans, est décédé monsieur Guy Desmarchais époux de madame Yvonne Masson. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Brigitte, Éric (Véronique), Anny (Richard), ses petits-enfants Kevin (Josianne), Maxime (Audrey-Ann), Marie-Pier (Yan), Michaël (Rose), Joasianne (Yannick), Marianne (Yan), son arrière-petite-fille Stella, ses…

C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Jean-Marc Thomassin, camionneur, survenu le 29 juillet 2020, à Hemminfgord à l’âge de 64 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Louise Trahan, sa mère Jeannine, ses filles Émilie (Maxime), Marilou, ses petits-enfants Alycia, Élliot, ses frères et soeurs Diane, Guylaine,…

De Napierville, le mardi, 28 juillet 2020 à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur Daniel Létourneau époux de feu madame Carmen Coache. Il laisse dans le deuil sa fille Martine Létourneau (André Labonté) ses soeurs feu Jeannine (Eddy), Line (Michel), son frère  Marcel, sa belle famille Coache, neveux, nièces, parents et amis. Une moment…

It is with profound sadness that the family announces the sudden passing of Mr. James Gordon Masten (Gord Masten), Canadian actor, on July 26, 2020, at the age of 69. He was predeceased by his loving parents Jim and Evelyn Masten of Lacolle, Quebec. Gord’s theatrical and musical fires were ignited by his dear Aunts…

It is with profound sadness that we announce the passing of Mr. Frederick Furtenbaher, on July 24 2020, at the age of 67. Proud father of Sarah-Anne (Angus), loving Grandpa to Austin. Frederick will be sadly missed by other relatives and friends. The family will receive condolences on Saturday, August 22, starting at 1:30 p.m….

De Saint-Bernard-de-Lacolle, le 23 juillet 2020 à l’âge de 67 ans est décédé monsieur Serge Duteau. Il laisse dans le deuil son fils Marc Cusson, ses sœurs Gisèle (feu Yvon), Céline (Robert), son frère Mario, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. Une cérémonie intime et privée aura lieu à une date ultérieure….

It is with great sadness that we announce the passing of Dr. Mohamed Osman of Hemmingford, QC on July 27, 2019 at the age of 82 years.  He will be deeply missed and forever in the hearts of his family; his devoted wife Mrs. Silvia John, his children Mona (April), Karim, Brigitta (Peter), his grandchildren,…

From Hemmingford, on July 26, 2019 at the age of 73 years, passed away Mrs. Jean Seymour beloved wife of Mr. Garry Bickes. She also leaves to mourn her sons Glenn, Kevin (Christine), her grandchildren Michael, Bianca, her brothers and her sister Robert, Francis, Richard, Allen, Linda (Jim), her sister-in-law Judy (Stan), nephews, nieces, relatives…

« J’ai porté mon regard vers les cieux incandescents, partagé le désert et baigné dans la mer, bravé la tempête et voyagé au bout des rêves qui me permettent de reposer en paix. » Le 26 juillet 2019 est décédée, à l’âge de 52 ans, Elenka Alexandrov Todorov. Fille de feu Dimo Alexandrov Todorov et…

De St-Édouard, le 23 juillet 2019 à l’âge de 94 ans, est décédée Mme Thérèse Vary épouse de feu M. Roch Lussier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Francine), Serge, Michel (feu Philomène), Bernard (Louise), Lise, ses 11 petits-enfants, ses 11 arrière-petits-enfants, son beau-frère Germain (Hélène), neveux, nièces, parents et amis. La famille…

De Blainville, le 30 juillet 2018 à l’âge de 20 ans, est décédé Jonathan Pontbriand fils de feu Alain Pontbriand et de Lucie Verreault. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère Olivier (Amylie Hébert), sa grand-mère Rita Verreault, oncles, tantes, cousins, cousines, collègues de travail et de nombreux amis. La famille recevra…

De St-Georges de Clarenceville, le 26 juillet 2018 à l’âge de 74 ans, est décédé M. Yvon Morrissette. Il laisse dans le deuil son fils Allan (Lhycel), son frère Gaétan (Carole), ses neveux, nièces, parents et amis. Parents et amis sont attendus, le samedi 11 août 2018 à 11h pour une cérémonie au cimetière de…

À Longueuil, est décédée le 25 juillet 2018, Mme Monique Vandal à l’âge de 81 ans. Elle était l’épouse de M. Jean-Claude Caron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Suzanne, Francine, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Pierre Vandal, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Une célébration en hommage…

C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès M. Michel Bisson, survenu le 24 juillet 2018 à sa résidence de St-Rémi, à l’âge de 74 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien aimée Mme Francine Poissant, ses soeurs et frères Lise (feu Claude), feu Gilles, Claire (Guy), Lucie, Paul, René,…

À Saint-Blaise, le samedi 29 juillet 2017 à l’âge de 84 ans, est décédé Monsieur Denis Landry époux de Madame Diane Beaudin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Guylaine, Jean-Guy (Sylvie), Pierre (Johanne), ses petits-enfants Myriam (Jeremy), Annie-Pier (Tommy), Joanie (Nicolas), Mélanie (Marc-André), Philippe (Anouk),ses arrières-petites-filles Rose et Élodie, sa soeur…

De St-Rémi, le 22 juillet 2017 à l’âge de 79 ans, est décédé Monsieur Clément Oligny époux de Madame Lucette Demers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Daniel (Nicole), sa fille Claudine, ses petits-enfants Patrice, Marie-Pier, Charlyne et leurs conjoints(e), ses soeurs, frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La…

De Saint-Bernard de Lacolle, originaire de Sainte-Félicité de Matane, le 28 juillet 2016 à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Julien Lefrançois. Il laisse dans le deuil sa soeur Liliane (Howard Lord), ses frères Jean-Marie (Rose-Aimée Gagné), Viateur (Lucille Marcil), ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon…

De Valleyfield, originaire de Hemmingford, le 25 juillet 2016 à l'âge de 73 ans, est décédée Madame Monique Létourneau épouse de feu monsieur Roger Laplante. Elle laisse dans le deuil sa fille Lucie (Daniel), son fils feu François (Chantal), ses petits-enfants Françis, Samuel, Émilie, Hélèna, sa mère Rolande Létourneau, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-sœurs,…

De St-Michel, le 24 juillet 2016, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Alma Oligny épouse de feu Monsieur Lucien Sorel . Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique (Normand), Margot (Gilles), Mariette, Jean (Marquise), ses 5 petits-enfants, leurs conjoints, son arrière petit-fils, ses soeurs, ses frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et…

Au centre hospitalier Anna-Laberge, le 24 juillet 2016 à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Gaétan Lussier époux de Madame Simone Laplante. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants feu Richard (Mireille), Michel (Dyane), Gaétane (Michel), Jean-Claude (Diane), Réal (Mélanie), Raynald,  ses quatorze  petits-enfants, ses six arrières petits-enfants, sa soeur Réjeanne…

À La Prairie, le 29 juillet 2015 à l'âge de 74 ans, est décédée Madame Noëlla Fortin épouse de feu Monsieur Patrice Michaud. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marc, Elvine (Robert), Andrée (Yves), Éric, Martin (Sandra), ses petits-enfants Nicolas, Kevin, William, Patricia, Carl, Dave, Rudy, Jessika, son arrière-petite-fille Kelly, ses soeurs, frères, beaux-frèrses,…

De St-Jean-sur-Richelieu, originaire de St-Paul-de-l'Ile-aux-Noix, le 24 juillet 2015, à l'âge de 81 ans, est décédée Madame Marie-Rose Hébert, épouse de feu Arthur Gamache. Elle laisse dans le deuil ses fils Richard (Carole), Serge (Sonia), Christian (Michèle), ses petits-enfants Catherine (Charles-Olivier), Philippe, Julien (Vanessa), Dany, Audrey, Claudie, son arrière-petite-fille Gabrielle, ses soeurs Yvonne (Fernand), Irène…

De St-Jean-sur-Richelieu, originaire de Lacolle, le 22 juillet 2015 à l'âge de 71 ans, est décédée Madame Hélène Demers épouse de Monsieur Rosaire Laforest. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants, Alain (Francine), Lucie (Jean-François), ses petits-fils, Mathieu, Étienne, Gabriel, Xavier, ses soeurs et frères, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et…

De St-Paul-île-aux-noix, le 24 juillet 2014 à l’âge de 81 ans, est décédé Monsieur Gilles Leduc époux de feu Madame Lorraine Landry.Il laisse dans le deuil ses enfants Josée (Alain), Louis, Pierre (Sylvie) Joël (Micheline), ses petits-enfants Françis (Julie), Marc-Antoine (Kim), Jessy, Laurie, soeurs, frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra…

De St-Rémi,  le 30 juillet 2014, est décédée à l’âge de 82 ans, Madame Lorraine Daigneault épouse de feu Monsieur Richard Boyer. Elle laisse dans le deuil ses enfants Réjeanne (Yves), Francine (Daniel), Mario (Hélène), Céline (Régis), Alain, Sylvianne (André), Jocelyne (Samuel), Linda (Stéphane), Maryse (Rhéal), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux,…

De St-Edouard, le 22 juillet 2014 à l'âge de 61 ans, est décédé Monsieur Gaston Yelle, il laisse dans le deuil ses enfants Sébastien (Amélie), Yannick (Lisanne), ses petits-enfants Frédérique, Isaac, ses sœurs et ses frères Louisette (Roger), Marielle (Pierre), Ginette, Gaétane (Michel), Yves (Claire), neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances…

De St-Philippe, le 28 juillet 2013, est décédé à l’âge de 67 ans Monsieur Marcel Inkel. Epoux de Madame Lucie Perras, outre son épouse,  il laisse dans le deuil sa fille Mélanie, son conjoint Robert ainsi que les enfants de celui-ci : Jenny. Kevin, Alexis, son petit-fils Félix,  ses soeurs Denise, Diane, Clémence, ses frères André,…

De St-Edouard, le 22 juilllet 2013, est décédée à l’âge de 86 ans, madame Annette Boulerice, épouse de monsieur Ange-Albert Tremblay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, sa soeur Solange, ses frères Roger, Fernand, André, feu Gérard, feu Réjean, ses belles-sœurs, ses nièces dont Ginette, ses neveux, parents et amis. La famille recevra…

MARTIN, Suzan 1964-2012 À St-Jean-sur-Richelieu, autrefois de Lacolle, le 27 juillet 2012, est décédée à l'âge de 48 ans, Mme Suzan Martin, fille de feu Georges Martin et de Mme Lise Langlois. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son fils Nikolas, sa soeur Nathalie, son neveu Dave, ses oncles, ses tantes, parents et…

De Hemmingford, le 28 juillet 2011, est décédée à l’âge de 88 ans, Madame Eliane Barrière, épouse de Monsieur Clément Barrière. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Suzanne), Réal (Christiane), Rémi (suzanne), ses petits-enfants, son arrière petit-fils, sa sœur Lucille, ses frères Louis et Paul, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents…

De St-Michel, le 29 juillet 2011, est décédée à l’âge de 88 ans, Madame Simone Leclerc, épouse de feu de Monsieur Gérard Clermont. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Denis, Claude (Denise), Raymond, Yvan (Michelle), feu Rhéal, ses petits-enfants, ses arrières petits-enfants, sa sœur Germaine Duteau, son ami Noël Pinsonneault, ses neveux, ses…

De St-Édouard-de-Napierville, le 26 juillet 2010, est décédé M. Jean-Côme Yelle, à l’âge de 82 ans.Il laisse dans le deuil son amie Ginette, ses enfants Mona, Normand (Francine), Pierre (Lucie), Marjolaine (Bertrand), Jean-Luc (Johanne), Jean-Roger (Lucie), ses six petits-enfants, ses soeurs, son frère, beaux-frères,belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en…