De Lacolle, le 28 octobre 2019,à l’âge de 90 ans est décédée Mme Marie-Thérèse Olivier. Elle laisse dans le deuil sa famille, sa soeur Bernadette, ses frères Roger et Fernand, ses belles-soeurs Adrienne, Béatrice et Madeleine, ses neveux et nièces. Elle est allée rejoindre sa soeur Jeanne-D’arc et son frère Jean-Louis. La famille recevra les…

De Hemmingford, le 27 octobre 2019, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur André Rougeau époux de madame Catherine Lussier. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Alain), feu Claude, Suzanne, Denis, ses petits-enfants Annie, Kevin, Marie-France, Mélissa, Marc-André, feu Julien, Bianca, ses arrière-petits-enfants Yoan, Sadie, Jack-Edouard, ses soeurs et…

Native de l’île-Verte, demeurant à Napierville, le 24 octobre 2019, à l’âge de 90 ans, est décédée madame Aurore Dionne épouse de monsieur Florian Poissant. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l’église de Napierville, le samedi 16 novembre 2019 dès…

Hans (Johann) Muller 1930-2019 De Noyan, le 21 octobre 2019 à l’âge de 88 ans est décédé M. Hans Muller époux de Mme Christine Mutti. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Peter (Kathy), Teresia (Rainer), Monika (Serge), Maggy (Ian), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs amis. La famille recevra…

C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Raymonde Marleau, survenu le 25 octobre 2018, à l’âge de 66 ans. Elle laisse dans le deuil son conjoint Robert, son fils Daniel (Amélie) ses petits-enfants Mélina, Médérik, les filles de son conjoint, Joannie, Marie-Lou, leurs conjoint et leurs enfants ainsi qu’autres parents…

The Dufour family of Hemmingford, Quebec wish to announce the peaceful passing of Eleanor “Ellie“ Dufour. She was the only child of Francine Charlebois and Phillip Cuthbert Dufour. Ellie was born in 1971 and had a wonderful birthday celebration, hosted by her mother, this past October 14th. Ellie turned 47 years old. She was afflicted…

  De Saint-Paul-de-l’île-aux-Noix, le 29 octobre 2017, à l’âge de 52 ans, est décédée Madame Sandra Ouellet fille de feu Yvan et de Julienne Ouellet. Outre sa mère elle laisse dans le deuil son époux Monsieur Michel Demontigny, son fils Kevin, ses frères, ses sœurs, ses beaux-parents, ses belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis….

De Lacolle, le 24 octobre 2017 à l’âge de 62 ans, est décédé Monsieur Alain Boucher. Il laisse dans le deuil sa fille Lise (Joselyto), ses beau-fils Luc, Stéphane, ses frères et soeurs feu Guy (feu Lorraine), Ginette (Jean-Pierre), Roger, Rollande (Serge), René (Johanne), Thérèse (feu Alain), Lauraine (Denis), Richard (Nicole), Paul-André, neveux, nièces et…

Nous annonçons avec tristesse le décès de madame Lucienne Plante, épouse de feu monsieur Paul-Henri Langlois, survenu le 24 octobre 2017 à l’âge de 102 ans et 7 mois. Elle laisse dans le deuil ses 5 enfants Ghislaine (Georges Maillet), Madeleine (Michel Poussard), Serge (Hélène Courville), Claude (Mireille Lamarre), Christiane (Marcel Choquette), ses 12 petits-enfants…

De Hemmingford, le 24 octobre 2017 à l’âge de 83 ans est décédé M. Bruce Brogan. Il laisse dans le deuil sa fille Cynthia, sa petite-fille Alix, ses soeurs Doris et Jeannine, ses neveux ainsi qu’autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l’église St-Romain de Hemmingford le vendredi 3 novembre dès 13h…

De St-Rémi, le 21 octobre 2017 à l’âge de 91 ans, est décédée Madame Adrienne Dugas épouse de feu Monsieur Émile Hébert. Elle était la mère de feu Raymond, feu Jean-Marie et feu Normand. Elle laisse dans le deuil ses enfants Rita (Gérald), Lise (Fernand), André (Fernande), Jeannine (Jean-Yves), Marcel (Lise), Marielle (André), Lorraine (Marc),…

De Saint-Chrysostome, le 26 octobre 2016 à l’âge de 55 ans, est décédée Madame Johanne Garand épouse de Monsieur Richard Trudeau. Outre son époux elle laisse dans le deuil son fils Jean-Éric Trudeau, ses collègues et amis de travail chez Veg Pro. Une cérémonie privée aura lieu ultérieurement. Serre & Finnegan 450.246.3988 / 1.800.263.3074 www.serrefinnegan.com

Au CHRDL Le Cardinal, originaire de Lacolle, le 21 octobre 2016 à l’âge de 100 ans et 7 mois, est décédée Madame Yvonne Fortin épouse de feu Lord Girard et en 2e noce de feu Gérard Bouthillier. Elle laisse dans le deuil ses nombreux neveux et nièces ainsi que ses belles filles Micheline et Francine…

De St-Rémi, le 27 octobre 2015 à l'âge de 79 ans, est décédé Monsieur Denis Provost époux de Madame Berthe Barbeau. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Lyne (Guy), feu Normand, ses petits-enfants Sébastien (Isabelle), Véronique (Luc), son arrière petite-fille Charlotte, ses soeurs Fernande, Yvette, sa belle-sœur Suzanne (feu Gérard), parents…

De Lacolle, le 26 octobre 2015 à l'âge de 95 ans, est décédé Monsieur Doris Paul époux de feu Madame Laurette Bisson . Il laisse dans le deuil ses enfants feu Roger (Jane), Jacqueline (Philippe), Louise, Roland (Diane), André, ses petits-enfants, ses arrières petits-enfants, son arrière-arrière-petite-fille, sa soeur, ses frères, sa belle-sœur, neveux, nièces, parents…

De St-Michel, le 26 octobre 2015, est décédée à l’âge de 75 ans, Mme Yolande Dinelle épouse de M. Clovis Raymond. Elle laisse dans le deuil ses enfants Carole (Denis), Mario (Claudine), Serge (Nicole), ses petits-enfant Jocelyn, Mylène, Steve, Jonathan, Jean-François, Jean-Philippe, arrière-petits-enfants Clovis, Léanne, Lisa, Ariane, Raphael, Kyle, frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces,…

De Hemmingford, le 23 octobre 2015 à l'âge de 64 ans, est décédé Monsieur Eddy Lussier. Il laisse dans le deuil ses enfants Stéphan, Rachel (Marc-André), ses petits-enfants Ashley, Valérie, Myranda, soeurs, frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, son amie de cœur Rhéa (Marie-Ange), parents et amis. Une cérémonie aura lieu au cimetière protestant de Hemmingford,…

From Hemmingford, peacefully at the Barrie Memorial Hospital, Ormstown, Qc. Loving husband of Christina (Tennie) Wallace, née Hawkins. Wonderful father of Brian, Dennis (Kathy) and Kevin (Heather), grandfather to Brittany, Adrianna, Caitlin, Dustin, Jessie, Riley, Kelly and Shannon, great-grandfather of Emma, Livia, and Juliette, brother to Norma (Leif Jacobsen), brother in law to Viola (late Ross…

De St-Bernard-de-Lacolle, le 25 octobre 2014 à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Teodosia Balaban Lanycia épouse de (feu) Monsieur Peter Lanycia. Elle laisse dans le deuil, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire :  Serre & Finnegan 48 rue de l'Église N. Lacolle, J0J1J0 450-246-3988 | 1-800-263-3074…

De Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix, le 24 octobre 2014 à l'âge de 74 ans, est décédé Monsieur André Chamaillard époux de Madame Aline Richardson Chamaillard. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants, feu France (Jean-Yves), Jean (Dominique), feu Pierre, ses soeurs Diane (Denis), Nicole (Jean-Guy), beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les…

De Lacolle, le 26 octobre  2013, est décédé à l’âge de 76 ans, Monsieur Simon Cayer. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel, Alain, Jean-Luc, Céline, ses frères Roger (Raymonde), Rolland, ses sœurs Lilianne, Lucille (Michel), neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en l’église de Lacolle, le 9 novembre dès 10h, suivi des funérailles…

De Lacolle, le 24 octobre 2013, est décédé à l’âge de 91 ans, Monsieur Aldéo Parent, époux de Madame Irène Robert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Denise (Richard), Roger (Carole), Suzanne (Richard), Monique (Pierre), Gilbert (Chantal), Carole (Serge), ses petits-enfants, ses arrières petits-enfants, sa sœur, ses frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La…

De Lacolle, le mardi, 23 octobre 2012,est décédée à l’âge de 83 ans, Madame Lucille Laurendeau Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lyne (Ronald), Michel (Lise), Diane (Greg), Claude (Claudine) et Lucie (Alain), ses 14 petits-enfants  , ses 10 arrières petits-enfants  ,  sa sœur Margo, son frère Gilles,  ainsi que plusieurs parents et…

1920-2011 From Hemmingford, on October 25th 2011, at the age of 91 years, passed away Mrs. Barbara Haynes, beloved wife to the Late Frederick Boon. She leaves to mourn her children Daniel, Donna, David, Marik, Marilyn, Stephen her grandchildren, great-grandchildren, nephews, nieces, relatives and friends The family will receive relatives and friends at Serre &…

De Lacolle, le 24 octobre 2011, est décédée à l’âge de 95 ans, Madame Marie-Jeanne Leclerc, épouse de feu Josaphat Duteau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marcel, Gisèle, Rhéault, Rachel, Yvette, Yves, Lise, Yvon, feu Yvan, ainsi que leurs conjoints, conjointes, ses petits-enfants, ses arrières petits-enfants, neveux, nièces, parents et amis. La famille…

De Lacolle, le 22 octobre 2011, est décédée à l’âge de 77 ans, Madame Nancy Van Vliet, épouse de feu Monsieur Raymond Van Vliet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Charles (Victoria Bowman), Hank, Raylene (Eduardo Garcia) ses petits-enfants Andrea, Maria Pilar, Edward Lucas ses sœurs, ses beaux-frères, ses belles-sœurs, ses neveux, ses nièces,…

1936-2010 De St-Paul Ile aux noix, le 25 octobre 2010, est décédée à l’âge de 73 ans, Mme Juliette Bédard, épouse de M. Charles Duquette. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses sœurs Rachel, Laura, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces parents et amis. La famille recevra les condoléances en l’église de Lacolle le…

1930-2010 De St-Édouard, le 25 octobre 2010, est décédée à l’âge de 80 ans M. Georges-Henri Bérubé époux de Mme. Jeannette Mathieu, outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (Benoit), Daniel (Lyne), Robert, Linda (Gérard), ses petits-enfants, ses arrières-petit-enfants, ses frères, sa sœur, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces parents et amis….

1957-2010 Suite au départ inattendu de Monsieur Daniel Loiselle, un rassemblement en toute simplicité aura lieu, afin de lui rendre un dernier hommage le dimanche 7 novembre 2010 entre 11h00 et 15h00, au Pavillon des Sacrés-Cœurs situé au 1575, chemin des Vingt, Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 4P6 Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un…

1931-2010 À Montréal, le 22 octobre 2010, est décédée, à l’âge de 79 ans, est décédée Madame Colette Sédillot. Elle laisse dans le deuil ses frères André (Monique), Denis (Rita), sa sœur Rita (feu Lord Paul), aimée de plusieurs neveux, nièces parents et amis. Sincères remerciements au personnel de la résidence Ste-Claire inc. pour leurs…