• slider background

Mireille Simoneau 1944-2019

De Noyan, le 30 septembre 2019 à l’âge de 75 ans, est décédée Mme Mireille Simoneau épouse de feu Gérald Murray. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Vivianne (feu John), Gérald (Connie), François (Manon), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Michel, ses neveux, nièces, parents et amis.

La famille recevra les condoléances au salon funéraire :
Serre & Finnegan
48, de l’église nord
Lacolle, J0J1J0
450-246-3988 | 1-800-263-3074
www.serrefinnegan.com

Heures des visites, le samedi 12 octobre 2019 dès 12h suivies d’une Cérémonie  hommage à la vie de Mireille à 15h en la chapelle du salon.

________________________________________________________

 

From Noyan, on September 30 2019, passed away at the age of 75, Mrs Mireille Simoneau beloved wife of  late Gérald Murray. She leaves to mourn her children late Vivianne (late John), Gérald (Connie), François (Manon), her grandchildren, her great-grandchildren, her brother Michel, her nieces, nephews, other relatives and friends.

The family will received condolences at the funeral home:
Serre & Finnegan
48, de l’église nord
Lacolle, J0J1J0
450-246-3988 | 1-800-263-3074
www.serrefinnegan.com

Visiting hours, on Saturday, October 12 2019 from 12:00 p.m. to 3:00 p.m. followed by a Celebration of her life at 3:00 p.m. in the chapel.


Partager vos sympathies n'aura jamais été aussi facile.

Vous pouvez maintenant écrire un message de sympathie sur notre page Facebook, ou encore ici, sur notre site internet. Les proches vous en seront reconnaissants. Merci à vous.

Visiter notre page Facebook Écrire un message de sympathie ici

Add a condolence message

To the memory of Simoneau, Mireille

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Sympathy

Toutes nos condoléances

Mireille et jerry étaient des exemple de ce qu’était des vrais légionnaires. je les aime tout les deux et ils me manqueront. samedi apres le service du salon, on placera Mireille a coté de Jerry pour l’éternité
Nous nous souviendrons d’eux

Pierre and Denyse Pellerin

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

Mes plus sincères condoléances.
Mireille était une femme exceptionnelle et pleine de bonté.

Marc-André Campeau

Que Dieu vous accompagne dans l'épreuve

Sincères sympathies à la famille de Mireille que nous avons connue brièvement par le biais de mes parents (Gérard et Madeleine Pellerin).

Gilles Héroux et Nicole Pellerin-Héroux

Nous partageons votre chagrin

The Murray family loved and respected Mireille with all our hearts. A truly lovable woman with an infectous smile. She shared her life with my father and was by his side until he passed away. Words cannot express the sadness at this shocking news. This s one being that will be sadly missed.

Geraldine Penny

Our condolences

Deepest sympathies to the family. From June Clark and family.

June Clark

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

A great loss..so so sorry for your loss

Danny murray

Toutes nos condoléances

Nos plus sincères condoléances de Martine et Mario-Vincent de la rue Vosburgh voisin de Mireille.
Mireille était notre voisine depuis près de 30 ans, nous gardons un beau souvenir d`elle et sa gentillesse.

Martine Bélanger

Toutes nos condoléances

Mes sincères sympathies à toute la familles xxc

Susan pinsonneault

Toutes nos condoléances

Mes condoléances à toute la familles

Annick Senez