Toutes nos condoléances

Mes sincères condoléances Renée,
De tout coeur avec toi dans cette épreuve.

Toutes nos condoléances

Mes plus sincères condoléances à Renée, à ses soeurs Pauline et Claudette et à toute votre famille.
Les Smith étaient nos bons voisins avec lesquels nous partageons de nombreux et agréables souvenirs d’enfance.
Je me suis bien amusé avec Gérald à cette époque. C’est avec plaisir que je l’ai revu parfois quand j’allais à Hemmingford.
Toute notre sympathie aussi au nom de la famille Abran.

Toutes nos condoléances

My deepest sympathy to all the family, Gerald and l completed our last two high school years at Moores, New York. American history class was mighty difficult for us but we struggled and made it through. He was a good classmate and in much later years he and his wife Renee were my neighbors down the street. Rest in peace Gerry.

Toutes nos condoléances

Very sad to hear of Gerry’s passing, my sincere condolences to the family.
I went to school with Gerry, played ball at recess with him, he was a really fine athlete
and a good friend, a fond memory of him remains with me to this day I lived out in the
country and he was driving at that time, one day he drove me all the way home to save me the walk
he went out of his way from the village , he didn’t have to do that but he did because he was that kind
of person. God bless you Gerry and your family .

Toutes nos condoléances

Toutes mes condoléances à Renée, Pauline et Claudette. Le gentilhomme est partie tout en douceur. Mon coeur est triste devant ce vide qu’il laisse derrière lui. Ce fut un homme actif jusqu’à la fin. Désormais mon regard des étoiles dans le ciel ne sera plus jamais le même puisque je continuerai de penser à Gérald.

Toutes nos condoléances

My sympathy, Renee! Gerry fought his battle with great pride and courage. He got the most out of his life.

Toutes nos condoléances

Nos plus sincères condoléances à sa conjointe Renée et aux deux familles.

Toutes nos condoléances

Nos plus sincères condoléances à Renée et à la famille.
Huguette et Jacques Lazure.

Toutes nos condoléances

Bonjour,
Ma collègue Marie-Pier Fournier se joint à moi pour vous transmettre nos condoléances à la conjointe et la famille de M. Smith. J’ai eu la nouvelle de son départ par une connaissance commune, M. Robert Payant.
Nous avons rencontré M. Smith lors d’un projet de collecte de contes et de chansons dans la MRC des Jardins-de-Napierville dans une soirée de partage. Certaines de ses anecdotes, puis une de ses chansons font partie du livre-CD “Raconte-moi tes souvenirs” publié en 2012 à la suite de ce projet. Nous gardons un excellent souvenir de ces moments de partage précieux. Nous vous saluons chaleureusement.

Toutes nos condoléances

Nous sommes de tous cœurs avec vous, Chantal Payant et Bruno Gagnon

Toutes nos condoléances

Nos plus sincères Condoléances à toi Renée ainsi qu’à toute la famille.
Raynald et Monique

Toutes nos condoléances

Mes sympathies Renée j ai une pensée pour toi xx

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

Mes sympathies Renée et à toute la famille

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

Que de beaux et de bons souvenirs, j’ai beaucoup de peine pour mon coéquipier de hockey durant plusieurs années. Nous étions copain et complice dans le sport, ensemble nous avons côtoyé des dizaines d’amis. Repose en paix mon cher Gerald.
P.S. J’aimerais être avisé pour les funérailles. ml_lavallee@hotmail.com

Toutes nos condoléances

Our deepest sympathy to you Renee and the family. Rest in Peace!

Toutes nos condoléances

My sincères condoléances to all the family . was a great person to talk too R.I.P Gérald

Toutes nos condoléances

Mes sympathie à Renée Bariteau et à tous les membres de sa famille

Toutes nos condoléances

Je suis très attristé du départ de l’un de mes meilleurs amis, et ce depuis mon adolescence.
Nous avons vécus de très beaux moments ensemble. Je ne garde que de très bons souvenirs.
Gérald, mon ami, tu auras toujours une place très spéciale dans mon coeur.

À Renée ainsi qu’à toutes sa famille, mes plus sincères condoléances.

Il y a des Anges au Paradis pour l'accueillir

Mes sincères sympathies à toi Renée et à toute la famille!!!

Toutes nos condoléances

May all the happy memories help you during this time of sorrow. He was an awesome man.

Toutes nos condoléances

Truly a kind man, rest in peace jerry .

Toutes nos condoléances

Renée et sa famille

Désolé. Gérald est parti trop jeune. C’était une personne merveilleuse.

Toutes nos condoléances

Mon cher Gérald, nous avons eu le plaisir de nous parler cet automne et de ramener à la surface de merveilleux souvenirs de ton magasin où je t’ai rencontré pour la 1re fois, en tant que coéquipiers dans le domaine du sport comme le hockey et aussi du golf.
Nous offrons nos sincères sympathies à tous ceux et celles que tu a aimés et prie pour nous là où ton âme sera en paix.
Tes amis autrefois d’Hemmingford,
Huguette et René Brière

Toutes nos condoléances

Mes plus sincères condoléances à Renée, Claudette et Pauline.

Toutes nos condoléances

Mes sympathies à toute la famille 🙏🌹

Il y a des Anges au Paradis pour l'accueillir

Mes sympathies à toi Renée et à la famille Smith.

Toutes nos condoléances

Mes sincères condoléances Renée

May peace be with you

Rest in peace my friend, we had a lot of fun times together – hockey, golf, baseball, bowling. It was great having you as a team mate and more importantly, a good friend. Rest easy Gerry and my deepest sympathies to Renee

Nous partageons votre chagrin

C’est avec une immense tristesse que j’ai appris le départ d’un très grand ami remontant aux années du primaire.
Bien que je n’habite plus Hemmingford depuis au-delà 50 ans et nos rencontres étant moins fréquentes, notre amitié ne s’est jamais amoindrie. Lorsque que j’arrêtais à son magasin, même s’il avait des clients à servir, il prenait toujours quelques minutes pour une bonne conversation. Je n’ai jamais rencontré et, probablement ne rencontrerai jamais, une personne avec autant d’entregent et aussi à l’aise avec le public.
Les innombrables messages de sympathie témoignent de sa très grande gentillesse et du grand respect que les gens avaient envers lui.
À son conjointe, Renée ainsi qu’à ses soeurs Pauline et Claudette, mes plus sincères condoléances.

Robert Pierre

Toutes nos condoléances

Mes sympathie a toute la famille

Toutes nos condoléances

Les plus sincères condoléances à la famille

Toutes nos condoléances

Mes sympathies à la famille.

Toutes nos condoléances

Our sincere condolences to Renee,Pauline and Claudette. Gerry will be missed by all , Such a kind man . Sincerely,Edwin and Anita Potter

Toutes nos condoléances

Nos sympathies à la famille, nous conservons de bons souvenirs de Gérald comme voisin et patron, un autre ange brille dans le ciel. André et Sylvie Hébert xxx

Nous partageons votre chagrin

sympathie a toute la famille specialement Pauline et Claudette ancienne collegue de travail…

Toutes nos condoléances

Gerry will certainly be missed. Our deepest sympathy to his family.
May your heart and soul find peace and comfort.

Our condolences

Our condolences to Renee and all of Gerald’s family.
A great lifetime friend.
Glen and Susan Hadley

Toutes nos condoléances

Oue deepest sympathies to Renee Pauline Claudette and families. Gerry was a great friend to everyone may he RIP.

Toutes nos condoléances

Nos sincères condoléances Renée et a la famille 🙏 Laurent et Francine

Toutes nos condoléances

Mes sympathies Renée et à la famille .

Toutes nos condoléances

Sad to lose such a nice man. Sympathies to his wife and family.

Toutes nos condoléances

Sincères condoléances 💐

Our condolences

I have many fond memories of playing hockey with Gerry, and travelling to St. Jean for 9 PM games. RIP my friend

Toutes nos condoléances

Mes sympathies à Renée et la famille Smith. Fun memories shared with a great man

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

Mes sincères condoléances Renée ainsi qu’à toute la famille… 🙏

Toutes nos condoléances

So very sad to hear this
Thought and prayers to the family
💜

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

Un bon messieurs sympathique,bon voyage Mr Smith,,

Toutes nos condoléances

Un autre pilier du Hemmingford de mon enfance qui nous a quitté.
Sincères condoléances à la famille et amis

Nous partageons votre chagrin

Toutes nos sympathies à Renée et la famille.

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

Mes pensées sont avec vous … courage à Renée et toute votre famille…

Toutes nos condoléances

A toi Renée et toute la famille

Il y a des Anges au Paradis pour l'accueillir

Mes sympathies à toute la famille. Je garde de bon souvenirs de nos parties de golf avec un homme toujours sourient.

Que la paix soit avec vous

Mes sympathies a toute la famille

Toutes nos condoléances

My sincere sympathies 💐 to the family. I have fond memories shopping at his store throughout the years I have lived in Hemmingford. Gerry was a kind man and my sympathy to his wife Renee.
Mes sincères sympathies 💐 à la famille. J’ai de bons souvenirs de magasinage dans son magasin tout au long des années où j’ai vécu au Hemmingford. Gerry était un homme gentil et ma sympathie à sa femme Renée.

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil. Bon courage.

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

Je vais garder depuis mon enfance que de beaux souvenirs,un homme gentil et prêt à aider et que dire du magasin,il y a une relève .
Mes condoléances Renée xx

Toutes nos condoléances

Sympathie a Renee et la famille.

Toutes nos condoléances

Nos plus sincères sympathies à toute la famille de Claudine Chagnon et Philippe Dallaire 🙏

Toutes nos condoléances

My deepest sympathies.
A true gentleman with a big heart. He will truly be missed. Sincerely,
Donna J. Orr

Toutes nos condoléances

Nos plus sincères condoléances à tous la famille
nos pensées sont avec vous

Il y a des Anges au Paradis pour l'accueillir

Nos plus sincères condoléances à toi Renée et la famille Smith nous avons de très beaux souvenirs il a été un bon patron et un excellent ami. De Francine et Donald Hebert.

Toutes nos condoléances

Nos plus Sincères Sympathies à la famille.

May God accompany you in this hardship

Mes plus sincère condoléance à Renée et la famille Smith. Je vais gardé de très beau souvenir de mon ami Gerry. Great Man.

Our condolences

Mes sympathies Renée et à la famille. On se souviendra du gentleman qu’il était.
R.I.P. Gerry