• slider background

Shirley Simpson, 2013-07-13

De St-Rémi, le 13 juillet 2013, est décédée à l’âge de 73 ans, Mme Shirley Simpson, épouse de feu M. Fernand Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants Susan (Max), Peter, Christine (Yvan), Gilles (Danielle), ses petits-enfants Tiffany, Cody, Viviane, Alexandra, Sabrina, Philippe, Dominik, RubyAnn, son arrière petite-fille Kally, ses frères Jack, Mike, sa sœur Joan, neveux, nièces, parents et amis.
La famille recevra les condoléances en l’Église de Lacolle, le samedi, 10 août 2013, dès 10h00 suivi des funérailles à 11h00 .
Des dons à la fondation de l'Hôpital Barrie Mémorial seraient appréciés.

___________________________________________________________________________________

From St-Rémi, on July 13th 2013, passed away at the age of 73, Mrs Shirley Simpson, wife of the late Mr Fernand Tremblay, she leaves her children  Susan (Max), Peter, Christine (Yvan), Gilles (Danielle), her grandchildren Tiffany, Cody, Viviane, Alexandra, Sabrina, Philippe, Dominik, RubyAnn, her great-grandchild Kally, her brothers Jack, Mike, her sister Joan, nieces, nephews, relative and friends.
The family will receive condolences at Lacolle Church on August 10th, 2013 from 10h00 followed by the funeral service at 11h00.
Donation to the Barrie Memorial Hospital Foundation will be appreciated

Direction funéraire :
Serre & Finnegan
Lacolle,  J0J 1J0
450-246-3988 / 1-800-263-3074
www.serrefinnegan.com

 


Sharing a note of condolence has never been easier.

You can now write a note of condolence on our Facebook page, or right here, on our website. The family will be grateful. Thank you.

Visit our Facebook page Write a message of sympathy here

Add a condolence message

To the memory of Simpson, Shirley

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Sympathy

Il y a des Anges au Paradis pour l'accueillir

Toutes mes sympathies à la famille et amis… Une pensée pour vous tous en ce temps difficile.. xx

Sylvie Huot

Our condolences

Toutes nos sympathies à sa famille ainsi que sa famille Lions de Lacolle.

Club Lions Repentigny La Gardeur II

Il y a des Anges au Paradis pour l'accueillir

Nous sommes de toutes pensées avec vous. Nos sympaties les plus sincères Lucie et Roger Valérie et Yanick Sébastien et Emie

Lucie Tremblay

Il y a des Anges au Paradis pour l'accueillir

Nous pensons à vous dans ses moments difficiles. Marie-Josée, Michel, Catherine, Alexa et Louis.

Marie-Josee Tremblay

Toutes nos condoléances

allo Shirley j’espère que tu va aimer ta nouvelle vie

jesse st-germain

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

Saitait ma grande tant

Daphnay ST-Germain

Toutes nos condoléances

Je l'aimais beaucoup Cetais la tant a ma mère

Daphnay ST-Germain

Il y a des Anges au Paradis pour l'accueillir

nos pensées sont avec vous .toutes nos condoléances.

André Nadon

Toutes nos condoléances

toutes mes condoléances a la famille xxxx

stéphane,daphnay et jesse st-germain

Toutes nos pensées sont avec vous en ce jour de deuil

Saitait ma grande tant

Daphnay ST-Germain

Toutes nos condoléances

bon courage a la famille dans cette triste epreuve

louise blain

Toutes nos condoléances

Mes plus sincere condoleance a la famille

Pierre et Rose-Marie

Toutes nos condoléances

RIP Shirley….. toutes mes condoléances a la famille

Suzanne Lacroix

Toutes nos condoléances

toutes mes sympathie a votre famille susan et christine !!!!!

dyanne lavoie et rejean roy