• slider background

Jürgen Orberger, 2013-08-01

Jürgen Orberger aged 73, of Saint-Valentin, Qc died peacefully, August 1, 2013, with his family by his side.  An only child, he was born in Germany and immigrated to Canada in 1953 with his parents Kathe and August Orberger.   Jürgen is survived by his wife of 49 years, Heather (Churchward), daughters Debi (Alan) Smith, Lynn (Tim) Buskard and by his granddaughters, Olivia and Nicole Buskard.  He will be dearly missed by family and friends.   

Visiting hours Saturday August 10th ,2013 from 1:00 to 3:00PM, with services at 3PM.

Serre & Finnegan Funeral Home.
48 rue de l’Église Nord
Lacolle, J0J1J0, Qc.
450-246-3988 | 1-800-263-3074
www.serrefinnegan.com

_____________________________________________________________________________________________________

De Saint-Valentin, le 1e août 2013, est décédé paisiblement entouré de sa famille à l’âge de 73 ans, M. Jürgen Orberger. Fils unique, il est né en Allemangne. Il à immigré au Canada en 1953 avec ses parents Kathe and August Orberger. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 49 ans, Heather (Churchward), ses filles Debi (Alan) Smith, Lynn (Tim) Buskard, ses petites-filles Olivia and Nicole Buskard, ainsi que parents et amis.

La famille recevra les condoléances au salon funéraire:
Serre & Finnegan
48 rue de l’Église Nord
Lacolle, J0J1J0, Qc.
450-246-3988 | 1-800-263-3074
www.serrefinnegan.com

Heures des visites samedi le 10 août 2013, dès 13h suivi d’une cérémonie à 15h en la chapelle du salon.


Partager vos sympathies n'aura jamais été aussi facile.

Vous pouvez maintenant écrire un message de sympathie sur notre page Facebook, ou encore ici, sur notre site internet. Les proches vous en seront reconnaissants. Merci à vous.

Visiter notre page Facebook Écrire un message de sympathie ici

Ajouter un message de sympathie

À la mémoire de Orberger, Jürgen

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Sympathie

Toutes nos condoléances

Heather, toutes mes pensées sont pour toi et ta famille en ces jours difficiles. Bon courage ! Fabie XXXX

Fabienne Blanchet

Our thoughts are with you in this moment of grief

Dear Debi and family, so very sorry to hear the news. Your Dad was a gentle, kind and intelligent man. He will be missed by many. I have very fond memories of him and I consider myself very lucky to have known him as I’m sure many do…my thoughts and prayers are with you and your family, please extend my condolences to your mom and sister and family.

Linda Krahenbuhl Cohen

Our condolences

Heather my condolences to you and your family for the lost of your beloved husband/father/grandfather. I am thinking of you during this difficult time.

Darlene Gaudreau

Toutes nos condoléances

I'm so sorry for your loss. •Perhaps they are not the stars, but rather openings in Heaven where the love of our lost ones pours through and shines down upon us to let us know that they are happy. -Author Unknown

Louise Levasseur-O’Brien

Il y a des Anges au Paradis pour l'accueillir

If I take the wings of the morning, and go to the farthest parts of the sea; Even there will I be guided by your hand, and your right hand will keep me. (Psalm 139,9-10) In dankbarer Erinnerung und mit einem stillen Gruß aus der alten Heimat Deutschland. Elisabeth (Betty) Knappertsbusch, geb. vom Brocke, Ur-Großnichte der Großmutter von Jürgen.

Elisabeth Knappertsbusch

Our condolences

Sorry for your loss Debi and family

Judy and John Wilson