Jürgen Orberger aged 73, of Saint-Valentin, Qc died peacefully, August 1, 2013, with his family by his side. An only child, he was born in Germany and immigrated to Canada in 1953 with his parents Kathe and August Orberger. Jürgen is survived by his wife of 49 years, Heather (Churchward), daughters Debi (Alan) Smith, Lynn (Tim) Buskard and by his granddaughters, Olivia and Nicole Buskard. He will be dearly missed by family and friends.
Visiting hours Saturday August 10th ,2013 from 1:00 to 3:00PM, with services at 3PM.
Serre & Finnegan Funeral Home.
48 rue de l’Église Nord
Lacolle, J0J1J0, Qc.
450-246-3988 | 1-800-263-3074
www.serrefinnegan.com
_____________________________________________________________________________________________________
De Saint-Valentin, le 1e août 2013, est décédé paisiblement entouré de sa famille à l’âge de 73 ans, M. Jürgen Orberger. Fils unique, il est né en Allemangne. Il à immigré au Canada en 1953 avec ses parents Kathe and August Orberger. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 49 ans, Heather (Churchward), ses filles Debi (Alan) Smith, Lynn (Tim) Buskard, ses petites-filles Olivia and Nicole Buskard, ainsi que parents et amis.
La famille recevra les condoléances au salon funéraire:
Serre & Finnegan
48 rue de l’Église Nord
Lacolle, J0J1J0, Qc.
450-246-3988 | 1-800-263-3074
www.serrefinnegan.com
Heures des visites samedi le 10 août 2013, dès 13h suivi d’une cérémonie à 15h en la chapelle du salon.