• slider background

Obituaries

Gérald Breton, 2011-06-02

(1947-2011) De Noyan, le 2 juin 2011, est décédé à l’âge de 63 ans, Monsieur Gérald Breton, époux de Madame Céline Boulet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Anouk (Martin Perreault), ses petits-enfants Rafaël Perreault, Cassiopée Perreault, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire : Gilles Serre…

Read More

René Jr. Lussier, 2011-05-18

De Hemmingford, le 18 mai 2011, est décédé à l’âge de 40 ans, Monsieur René Jr Lussier. Il laisse dans le deuil ses parents Réné Lussier, Diane Garrow, ses trois sœurs Linda (Yvan), Tammy (Denis), Sherry (Alan), ses trois neveux, ses deux nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire :…

Read More

Jeannette Folts-Dupuis, 2011-05-17

De Noyan, le 17 mai 2011, est décédée à l’âge de 71 ans, Madame Jeannette Folts, épouse feu Monsieur Maurice Dupuis. elle laisse dans le deuil ses enfants Brenda (Chris), Denis (Johanne), Carole (Michel), Marc, ses petits-enfants, ses arrières petits-enfants, ses trois sœurs, ses beaux-frères, ses belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra…

Read More

Claude Lamarre, 2011-05-16

Autrefois pharmacien à Lacolle, le 16 mai 2011, est décédé à l’âge de 85 ans, Monsieur Claude Lamarre, époux de Madame Andrée Couillard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants François, Louise (Michel Autate), Stéphane (Martine Grégoire) ses trois petits-enfants Magali, Grégoire, Alexandrine, parents et amis. La famille recevra les condoléances au…

Read More

Serge Bélanger, 2011-05-10

1941-2011 De St-Édouard, originaire de St-Jean-sur-Richelieu, le 10 mai 2011, est décédé à l’âge de 70 ans, monsieur Serge Bélanger, époux de Madame Solange Dufour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Christian, Myriam (Robert Poissant), ses petits-enfants Roxanne, Elyane, sa sœur Lise (Robert Riendeau), son frère Alain, ses beaux-frères, ses belles-sœurs,…

Read More

Naomi Babcock Wilson, 2011-05-07

1935-2011 From Noyan, on May 7 2011, at the age of 75 years, passed away Mrs. Naomi Babcock, beloved wife to the Ivan Wilson. She leaves to mourn her children Cheryl (Lorenzo), Donald (Wendy), Wyman (Gayle), Stephen (Kelly), Late Kent (Joanne), Laurel (Donald), Peter, Jessica (Alex), her 13 grandchildren, 15 great-grandchildren, her sister Debbie, her…

Read More

Réjean Poissant, 2011-05-07

De Sorel-Tracy, le samedi, 7 mai 2011, est décédé à l’âge de 60 ans, Monsieur Réjean Poissant, époux de Madame Jocelyne Fournier. Outre son épouse il laisse dans le deuil parents et amis. La famille recevra les condoléances en l’église Saint-Bernard-de-Lacolle le samedi, 21 mai 2011, dès 10h suivi des funérailles à 11h00 Des dons…

Read More

Germaine Chauvin Garceau, 2011-05-01

1940-2010 De St-Bernard-de-Lacolle, le 1er mai 2011, est décédée à l’âge de 70 ans, Madame Germaine Chauvin, épouse de Monsieur André Garceau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Mireille), Mario (Chantal), Jacques (Nathalie), ses petits-enfants Francis, Julien, Valérie (Steve), Sandra (Robin), Sabrina, Mathieu, Émilie, Sophie, Maxime, ses arrières petits-enfants Nathan,…

Read More

Rose-Ange Gamache Guay, 2011-04-28

De Lacolle, le 28 avril 2011, est décédée à l’âge de 91 ans, Madame Rose-Ange Gamache, épouse de feu Monsieur Eddy Guay. Elle laisse dans le deuil ses enfants Rénald (Marjolaine), Denise, Roger (Madeleine), Rollande (Jean-claude), André, Réjean, Roseline (Norman), ses petits-enfants, ses arrières petits-enfants, ses sœurs, son beau-frère, sa belle-sœur, neveux, nièces, parents et…

Read More

Joan Bradley Kalmin, 2011-04-26

From Hemmingford, originally from Verdun, passed away on april 26 2011, at the age of 91 years Mrs. Joan Bradley Kalmin, She leaves to mourn her children Lorraine and Kathleen, 3 grandchildren , 7 great-grandchildren, her sisters, Dorothy and Patricia, nephews, nieces, relatives and friends. The family will receive condolences at St-Romain church in Hemmingford…

Read More

Rita Dubois, 2011-04-19

1933-2011 De St-Bernard-de-Lacolle, le 19 avril 2011, est décédée à l’âge de 78 ans, Madame Rita Dubois, épouse de feu de Monsieur Eugène Pinsonneault. Elle laisse dans le deuil son conjoint Richer, sa fille Micheline (Réal), ses petits-enfants, ses arrières petits-enfants, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire :…

Read More

Réjean Langlois, 2011-04-18

1949-2011 De St-Paul-de-l’Île-aux-Noix, le 18 avril 2011, est décédé à l’âge de 62 ans, monsieur Rejean Langlois, fils de Diana Mailloux Langlois et époux de madame Francine Gamache. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pascal (Nathalie), Patrick, ses petits-enfants Xavier, Nathan, ses beaux-parents Conrad Gamache et Jeannette Hébert, ses frères, sœurs,…

Read More